越南人民报出版

二零一七年十二月十八日

舟逗陶瓷

舟逗陶瓷

舟逗陶瓷

简介
舟逗陶瓷村坐落在太平河边地区,位于海阳省南策县(以前为清林县商彻镇)。业界把舟逗陶瓷器评价为一种﹁薄如纸,润如玉,白如象牙,鸣如钟﹂的陶瓷器。

从样式、釉料到纹饰图案,一切都完美无缺。陶瓷器上所画的图案富有浓厚越南民族文化特色。

舟逗陶瓷器被誉为道陶瓷或博学陶瓷,其含有越南心灵文化价值,深深打上历史烙印,充分体现佛教、道教、儒教等国道的人文价值。

业界认为,舟逗陶瓷器已经选择性地吸取国内外其他陶瓷器的精华并创造出与众不同的陶瓷产品。

【沉睡苏醒 】



舟逗陶瓷业曾在十四世纪初发展辉煌。许多学者认为,17世纪末由于郑朝和莫朝战争在南策州(现为海阳省)爆发,导致舟逗陶瓷业遭到破坏,从此湮没不为人知。

2003年5月,恢复后的首批舟逗陶瓷出口到西班牙。巧合的是,恢复前,沉入海中的最后一批舟逗陶瓷的出口目的地也是西班牙。

1980年,日本前驻越南大使馆秘书穴吹有一次出差土耳其,他参观设在伊斯坦布尔的托卡比皇宫博物馆时看到一只宝贵的蓝花瓶,瓶身上写有一行字《泰和八年南策州匠人裴氏戏笔》译成现代语便是(泰和八年(即1450年),南策州一位姓裴的陶瓷艺人,画画自娱自乐)。穴吹先生向当时海兴省省委书记吴唯东致函,请考古学家深入了解那只陶瓷瓶是从那村出来的。

经过一段时间的田野考察后,从1986至1997年,海阳省考古学家已经确定上述陶瓷器的生产地范围。具体是,总面积4万平方米的陶瓷器生产地位于南策县泰新和明新乡的太平河堤附近地区。

经过7次挖掘,出土了窑炉遗迹100多处及文物一万多个,其中主要是盘子、盒子、花瓶等陶瓷品。考古学家采用放射性碳法并测定上述遗物的年代为500至600年前。舟逗的古陶瓷发掘,不仅震惊了考古界,而且使当地村民了解其昔日历史和祖先的杰出陶瓷工艺。

越南海阳博物馆展示有关舟逗陶瓷的实物及图片

(图片来源:海阳博物馆)


在舟逗瓷器挖掘不久,又有两个事件震惊了考古界,这便是1993年在菲律宾潘达南岛海域和1997年在越南广南省占婆岛海域上发现沉船。这两只沉船共装有34万件舟逗陶瓷器,其中24万件打捞后仍保存完好。这表明舟逗陶瓷在古代时已经名闻全球。根据陶瓷器的发展年代,一些研究人员推断舟逗陶瓷业的鼎盛时期为十四至十七世纪。可以说,舟逗陶瓷凝聚了越南传统文化精髓。


目前,世界32个国家的46家博物馆正在收藏与展示舟逗陶瓷。经历了历史的沉浮兴衰,河内贸易总公司已经和正在复兴舟逗陶瓷业并希望,复兴并把舟逗陶瓷业迈上新高度,使其不愧为“越南乃至国际的高端陶瓷艺术品”,满足国内外客户的期望。


世界各国博物馆展示的越南舟逗陶瓷

(图片来源:陈德英山博士)



【三大独特之处】


象牙白和玉蓝的釉色,加上硬币型的裂纹及古老的纹饰是舟逗陶瓷的特色,也是这类陶瓷在市场上独具一格的魅力。舟逗陶瓷因带有古代气息而比较“挑剔”用户,因其具有深度,并且长使用时间后仍光鲜亮丽。专家们高度评价舟逗陶瓷,那是一种“薄如纸,润如玉,白如象牙,鸣如钟”的陶瓷器。从样式、釉料到纹饰,一切都完美无缺。

舟逗陶瓷的釉料为糯米稻糠,匠人按照一定的比例把之与粘土搅拌一起,出炉后陶器出现特殊裂纹及具有深度的图画。值得注意的是,舟逗陶瓷公司最近已研发出铜黄色和灰色的釉料,并将之应用于生产产品,以煅烧技术创出格外漂亮且奇特的颜色,其应用性较强。

优秀匠人
夏伯定


舟逗陶瓷的釉色别有风味。其蓝色从玉青色、中性的玉青色到深玉青色,并被誉为“雨过天青”,即天空在雨过后的蓝色。只有看到如此的蓝色才看到舟逗陶瓷釉料的特征。

生产出一个陶器的原料是白色粘土和高岭土。粘土创造陶器的可塑性,而高岭土却决定陶器的硬度。舟逗陶瓷使用来源于富寿省雄王祖地的高岭土以及来源于海阳省至灵市竹村区的白色粘土。此地的白色粘土是经过数千年沉积而形成的沉积物。日本专家重申,这是杂质少、矿物质多的稀罕粘土。上述两种原料均来源于十分神圣的地方,因此带来舟逗陶瓷的独特信仰之美。

舟逗陶瓷的突出点之一是反映越南人生活、信仰、哲理及心神的纹饰,其中主要是莲花、菊花、洛越鸟、芙蓉花、香蕉叶等图案,其体现出越南纯粹之美,与外国典故和风光截然不同。因此,武元甲大将把舟逗陶瓷称赞为“舟逗陶瓷——越南文化精髓”。

武元甲大将把舟逗陶瓷称赞为“舟逗陶瓷——越南文化精髓”

值得注意的是,舟逗陶瓷的纹饰被采用釉下彩方式,即先绘制纹饰然后再罩上釉料。每个产品均带有不同的故事,目的在于创造独特之处并吸引游客。

从古至今,熟练的匠人用才华横溢的双手从捏塑、铸造到绘制纹饰等环节生产出舟逗陶瓷。因此,舟逗陶瓷颇受消费者欢迎,并且成为国家级外交事件中的一流纪念品。

2013年9月,越南纪录评审委员会向三个舟逗陶器颁发尺寸最大纪录证书,包括使用书法写法的1000个“龙”字的陶盘,蓝花大瓶和琵琶大瓶。




【加大品牌推广力度】


经过15年复活与发展,舟逗陶瓷器逐渐恢复了曾有的辉煌地位,成为高价值的出口产品,并开拓地方手工艺村旅游发展空间。

今日的舟逗陶瓷器不仅以传统材料进行品牌定位,而且研究应用许多现代的色彩花纹,旨在满足消费者不断变化的需求。目前,40%的舟逗陶瓷产品出口到日本、德国、西班牙、美国、俄罗斯和中国等20多个国家和地区。

目前舟逗陶瓷产品主要分为三类,即根据古陶器修复的陶器,家用陶器及出口陶器。

为了加大舟逗陶瓷器出口力度,在巩固与保持与各传统伙伴的合作关系的同时,舟逗陶瓷器股份公司还在国内外市场建立有能力和威望的出口企业系统,同时通过参加各场博览会向国内外客户推介舟逗陶瓷产品。此外,该公司在把传统与现代相结合的基础上继续改进产品设计,生产出富有民族特色的独特产品。

舟逗陶瓷器股份公司经理阮友识称,为了赢得消费者的满意,公司正在着重制作新款式和纹饰,其创作灵感来自于升龙皇城、山洞洞穴、下龙湾等越南名胜古迹。值得注意的是,在越南召开2017年APEC会议之际,政府办公厅也要求该公司特意制作一些富有民族特色的陶艺作品作为礼物。

为了赢得消费者的满意,公司着重制作新款式和纹饰,其创作灵感来自于升龙皇城、山洞洞穴、下龙湾等越南名胜古迹。

舟逗陶瓷公司经理
阮友识

与商业发展的同时,力推手工艺村旅游发展也得到关注。近几年来,舟逗陶瓷村已成为国内外游客的熟悉目的地并肯定在海阳省旅游地图上的地位,其中有由科学家组成的外国游客团前来研究陶瓷器。

前来参观舟逗陶瓷村的游客不仅能欣赏红河平原地区村庄的宁静祥和之美,而且有机会了解古代陶瓷艺术,直接参加陶瓷制作流程,从捏塑、铸造、绘制纹饰到完善产品。

根据至2020年发展战略,舟逗陶瓷器股份公司将兴建面积10公顷的集中式手工艺村区,成立手工艺村旅游中心。同时完成辅助工程以满足游客的餐饮和购物需求,加大旅游促进和推广力度和推动旅游经营活动。随着传统陶瓷工艺得到继承与发展之势,数千名劳动者将获得就业机会,村民生活水平明显改善并舟逗陶瓷村面貌焕然一新。

舟逗陶瓷生产流程的主要环节