越南和法国学者眼里的“以往越南春节”

从1919年至1923年在印度支那杂志上刊登有关越南春节的特色文章首次得以汇集在《以往越南春节》新书并向越南读者介绍。这部书由MaiHaBooks和世界出版社联合出版发行。

《以往越南春节》新书。
《以往越南春节》新书。

《以往越南春节》新书选择与介绍越南和法国学者在印度支那杂志上曾发表的文章。文章叙述了富有越南文化特色的春节仪式、风俗及游戏。这都是越南学研究院的阮孟雄副教授多年收藏与保存的宝贵资料。

篇幅近200页的这部书分为三个主要部分:“春节仪式”、“春节风俗”及“春节游戏”。特别是,作者用50多张有趣而生动的春节画儿来说明文章。

这部书的开头介绍了阮文萱学者有关深刻研究越南传统春节的文章,同时显示他对越南传统春节的综合视角。他用有趣的写法仔细、生动地叙述越南春节。

此外,这部书还介绍了20世纪初法国及外国文学家、游客、学者有关越南春节的看法。(完)