1904年中国地图上绝不显示黄沙群岛、长沙群岛

(本报记者语天)国家历史博物馆于7月25日上午举行越南自东山文化时代至阮朝时代,具有历史文化价值的代表性出土文物陈列展示会的开幕式。河内升龙文物协会和许多文物收藏爱好者以社会化方式参与这次专题陈列展示会。(完)

梅鸿博士向国家历史博物馆献出“皇朝直省地舆全图”。
梅鸿博士向国家历史博物馆献出“皇朝直省地舆全图”。

在此期间,国家历史博物馆开张展示在越南文化背景下具有Oc Eo 文化的基本特征的100件特色实物的Oc Eo-Phu Nam文化陈列室。

值得注意的是这次献给国家历史博物馆的实物之一是越南社会科学院隶属的汉喃研究院图书资料科前科长梅玉鸿博士献出的一幅1904年出版的“皇朝直省地舆全图” 。

这是中国清朝光绪甲辰年(1904年)出版关于中国各省的地图。这幅地图为彩印版,其尺寸为115厘米宽、140厘米长;全图由35副宽16厘米、长27.6厘米的彩图拼成。这幅地图为涂布纸印制的,书册般地折叠,其封面为硬装。

由梅鸿博士注音并翻译的该地图上边所写的前言部分说明本地图在西方传教士所提供技术的帮助下从康熙四十七年(1708年)开始制作的过程。直到1713年:“经过阅读四次,其规模初步形成。各位传教士都召回京都,以动笔绘制,两年后,关于15个省的全图完毕。”本地图的补充、修理工作后续连年进行,是因为“各省的州、县、乡、村、邑等疆域有所改变,因此,不足之处要补充、差错之处要修改...”

梅鸿博士也强调,经过精细编纂过程后,那时的中国职能部门集合专业熟练的专家队伍来进行绘制和印制。地图绘制技术是向西方学习借鉴。本地图的精度极高。

此地图上明示中国最南极点是海南岛。这是肯定黄沙和长沙两个群岛不归属中国主权的由中国出版的历史资料证据。长久以前,19世纪的越南明命年(1834年)在“大南统一全图”上已经显示行使对黄沙群岛和长沙群岛的主权。