越南和印度发表联合声明

应印度总统拉姆•纳特•科温德的邀请,越南国家主席陈大光和夫人同越南高级代表团从3月2日至4日对印度进行国事访问。访问结束后双边发表了联合声明,其中强调进一步加强双方在国防安全、经济、合作发展、能源、文化教育和民间交流、互联互通等方面的合作。

陈大光主席和印度总统拉姆•纳特•科温德。(图片来源:越通社)
陈大光主席和印度总统拉姆•纳特•科温德。(图片来源:越通社)

有关国防安全领域,双方一致同意这是全面战略伙伴关系的重要支柱,对双方在该领域上所取得的成果感到满意。双方一致同意加强高级代表团互访、保持对话机制、加强各军种和兵种之间的合作,推动在网络安全,打击恐怖主义、一切形式的极端主义、跨国犯罪、人口贩卖、贩毒,航行安全,气候变化和粮食安全等领域的合作。

印方强调愿在防务合作、提高越南能力培训等方面同越方配合。双方一致同意加快总额为1亿美元的越南边防部队高速巡逻艇信贷项目,敦促尽早签署总额为5亿美元的国防工业信贷框架协定。双方一致同意加强国防合作,其中包括高级代表团互访、年度对话、各军种和兵种的合作,海军军舰和海警船互访等。

双方一致同意加强海事合作,其中包括打击海盗、确保海上航线安全、非军事海事信息互换等方面合作的必要性;双方谴责一切形式的恐怖主义,认为恐怖主义对全球和平、安全和稳定的最大威胁。

有关经济关系,双方一致同意以加强经贸关系为战略目标,是两国全面战略伙伴关系的核心因素,对加强双边合作极为必要的。双方一致同意责成两国有关机关寻找有效措施来实现到2020年双边贸易额达150亿美元的目标。

两国领导提议双边企业寻找在天然气、电力、能源、可再生能源、节能、基础设施建设、纺织品服装、制鞋、药品、机械制造、农业、农业制品、化工、信息技术和其他服务工业等优先合作领域的新投资营商机会。双方鼓励加强越印双向投资。

有关能源领域,双方一致同意加强在石油和天然气勘探、水电、热电、可再生能源等领域的合作。越南欢迎印度企业扩大在越南陆地大陆架和专属经济区勘探开采活动。双方一致同意积极开展关于在第三个国家石油勘探开采的合作备忘录。越方欢迎印度企业对越南可再生能源和节能项目进行投资。

有关文化教育和民间交流领域,双方一致同意加强在文化、旅游和民间交流等领域的合作,通过考古、保护、博物馆等方面的合作扩大和深化两国文化历史关系。印度高度评价在印度建立越南文化中心的建议。

有关互联互通方面,双方一致同意加强越南与印度和印度与东盟互联互通的重要性。印方提议越方充分利印度对柬埔寨、老挝、缅甸和越南四国的倡议,其中包括总额为10亿美元的基础设施互联和数字互联等信贷项目。
双方强调了尽早签署东盟—印度海运合作协定,表示希望加快印度与越南各海港之间的直接运输航线。双方欢迎值此访问之际公布新德里至胡志明市直达航线,敦促两国航空公司尽早开通更多连接两国各大城市的航线。
有关地区合作方面,双方强调了建设和平、繁荣,主权的印度洋—太平洋地区,中国际法、航海与航空自由等得到尊重的重要性。

两国领导高度评价印度和越南在维护和巩固开放性、透明性、包容性等地区架构中的重要作用,高度评价此区域合作机制对加强双边合作的重要性。

有关多边合作,双方高度评价两国在各国际框架和场合上的配合,再次强调互相支持彼此参加联合国安理会非常任理事国席位竞选。

双方强调在维护印度洋—太平洋和全世界和平、稳定和发展中保持合作,强调了绝对遵守国际法,尤其是1982年《联合国海洋法公约》,维护东海航海与航空自由,全面尊重各法律和外交程序,基于国际法以和平方式解决争端,不使用武力或以武力相威胁等的必要性。在此精神上,双方支持全面且有效落实《东海各方行为宣言》(DOC)和尽早达成《东海行为准则》(COC)。(完)

来源:越通社