政府总理颁布关于制定2021年国家财政预算与经济社会发展计划的指示

越南政府总理刚颁布关于制定2021年国家财政预算与经济社会发展计划的第31号指示。

据此,要求各部委、部级机构、政府直属机构、经济集团、国有公司、各省和中央直辖市在全面和准确地评估2020年经济社会发展计划执行情况并预测未来世界、地区和国内局势的基础上制定2021年经济社会发展计划;从而,制定2021年发展目标,符合2021-2030年经济社会发展战略和2021-2025年经济社会发展计划。

在国际和国内形势复杂难料的背景下,2021年经济社会发展计划的主要目标是力争2021年全国GDP增长率将达7%左右,境内收入较2020年预算值增长9-11%,进出口活动预算收入较2020年预算值增长4-6%。

指示也确定主要任务和方向,如继续完善社会主义定向市场经济体制,在保持宏观经济稳定和抑制通胀的基础上促进快速和可持续发展,将推进经济结构重组与革新增长模式相结合,提高生产率、质量、效益和竞争力,扩大进出口市场,实现伙伴及货源多样化以限制对某些市场的依赖,加强基础设施建设,有效利用人力资源及提高其质量,大力应用科学技术,继续发挥越南人民和文化价值,实现社会进步与公平,改善人民生活等。(完)