柬埔寨信息部长对越南《人民报》的美好回忆

值纪念《人民报》创刊70周年之际,柬埔寨人民党中央委员、信息部部长乔·卡纳里叙述了他在越南《人民报》记者、干部尽情帮助下从事新闻工作初期的难忘回忆。

柬埔寨信息部部长乔·卡纳里叙述了他对《人民报》记者的美好回忆。
柬埔寨信息部部长乔·卡纳里叙述了他对《人民报》记者的美好回忆。

柬埔寨信息部部长虽然年纪已70岁,但是身体很硬朗。在一个阳光温暖的春天里,在金边信息部总部会见了《人民报》记者时,他百感交集地回顾了40年前未经过媒体业务培训的他的美好回忆。

那时候,1979年1月7日打败波尔布特-英萨利集团的历史性胜利之后,他同其他柬埔寨青年按照计划参加新闻业务培训班,旨在服务于柬埔寨国家重建事业。解放几个月后,由黎平记者率领的《人民报》记者工作组赴金边工作。

原本是法律及外交专业毕业生的年轻柬埔寨干部难免对记者业务感到有些生疏。在曾经报道1973年巴黎会议的黎平记者及《人民报》同事们的仔细引导下,柬埔寨记者小组逐渐学会新闻、调查新闻、时评新闻等不同文章创作方法。

迄今,新闻业务已经成熟的他又引导与培训下一代柬埔寨记者,帮助他们服务好柬埔寨人民党及国家的信息宣传工作。长乔·卡纳里先生说:“可以说,1979年至今,我的大部分新闻报道技能都由越南《人民报》记者培训而来”。

在亲情的浓烈气氛中,我们倾听柬埔寨信息部领导者分享该国解放之日到最近时期的新闻报道活动中的相关故事。他认为,越南《人民报》的优秀记者很多。特别是,令他高兴的是,曾经帮助柬埔寨培训记者的国外媒体机关决定在金边开设常驻机构。

做好准备后,2014年10月中旬,越共中央委员、越南《人民报》社总编辑顺友率领代表团赴柬埔寨并出席越南《人民报》社常驻柬埔寨首都金边常驻机构挂牌剪裁仪式。这是赢得柬埔寨信息部欢迎的事件。他们已经为该机构早日投入运行提供便利的条件。

柬埔寨信息部长乔·卡纳里认为,越南《人民报》开设常驻机构的目的是进一步促进双方在具有重要意义的思想战线上进行信息交流、专业知识交流及经验交换等活动。

长乔·卡纳里先生说:“每天,我们在金边广播电台及暹粒市广播电台上用越南语播放新闻,旨在让旅居柬埔寨越南人掌握所在国情况。此外,我们努力互换资料,旨在凭借音乐、图片及其他艺术类型让柬埔寨人民了解兄弟般的越南人民的日常生活。”

关于与《人民报》的合作关系,柬埔寨信息部部长认为,现在和未来,双方应加强报纸、广播媒体、电视媒体等领域上的技术合作。其中,准确信息互换活动起到至关重要的作用。其被誉为两国人民增进了解,促进美好关系日益向前发展的一座桥梁。

趁着作为越南党、国家及人民的声音的《人民报》创刊70周年之际,柬埔寨信息部长长乔·卡纳里由衷向一直以来与柬埔寨媒体展示团结友好情谊的越南《人民报》历代领导同全体干部、人员致以最美好的祝愿。(完)