越共中央总书记、国家主席阮富仲:越南和文莱关系取得重要进展

越共中央总书记、国家主席阮富仲3月27日晚在河内市国际会议中心为文莱达鲁萨兰国苏丹哈吉·哈桑纳尔·博尔基亚到访举行宴会。

越共中央总书记、国家主席阮富仲至欢迎词。(图片来源:越通社)
越共中央总书记、国家主席阮富仲至欢迎词。(图片来源:越通社)

越共中央总书记、国家主席阮富仲和文莱苏丹哈吉·哈桑纳尔·博尔基亚在宴会上分别致欢迎词和谢词。越南《人民报》谨向读者介绍越共中央总书记、国家主席阮富仲的欢迎词,全文如下:

尊敬的文莱达鲁萨兰国苏丹哈吉•哈桑纳尔•博尔基亚,尊敬的文莱和越南朋友们,

我谨代表越南国家和人民对文莱达鲁萨兰国苏丹哈吉•哈桑纳尔•博尔基亚和文莱达鲁萨兰国高级代表团对越南进行国事访问表示热烈欢迎。

文莱达鲁萨兰国苏丹哈吉•哈桑纳尔•博尔基亚的此次访问给越南领导和人民带来文莱领导和人民的浓厚友好感情,标志着我们两国友好合作关系的新里程碑。我相信,文莱达鲁萨兰国苏丹哈吉•哈桑纳尔•博尔基亚的此次访越将有助于增进越南和文莱两国密切和全面合作关系。

值此之际,我们诚心对文莱“至2035年国家愿景”落实过程中所取得的巨大成就表示祝贺。在文莱达鲁萨兰国苏丹哈吉•哈桑纳尔•博尔基亚的英明治理下,争取独立35年以来,文莱已成为一个发展与繁昌的国家,却依然保留一个温和与和平的穆斯林国家的独特文化传统。今日,从美丽的首都斯里巴加湾市到绿色的乌鲁淡布隆国家公园、独特的文莱艾尔水村(Kampong Ayer)和繁华的佩坎图东(Pekan Tutong)旅游区等都是文莱人民认真勤奋与创意的表现。

尊敬的文莱达鲁萨兰国苏丹哈吉•哈桑纳尔•博尔基亚,尊敬的各位嘉宾,

越南1995年在文莱首都斯里巴加湾市成为东盟第七个成员国,是两国外交关系乃至越南和东盟关系发展史上的重要里程碑。我们一向重视并希望提升越文友好与多方面合作关系,将之视为越南对外政策中的优先之一。

在越南和文莱建交近30年的征程里,历经地区和世界的许多变化,越南和文莱友好合作关系不断得到巩固与发展,给经济、政治、对外、国防、安全、文化、教育等领域带来众多成果。此次建立越南和文莱全面伙伴关系是一个重要进展,标志着双方关系在质量和数量方面的进展,展现两国高级领导在推动双方合作务实有效、深入发展,符合于地区和国际的共同趋势的决心。

不仅在双边框架,两国还分享许多相同之处,就东海、海洋安全、气候变化、打击恐怖主义、第四次工业革命等共同关心的诸多地区和国际问题密切配合。我们对文莱就越南参加2020-2021年任期联合国安理会非常任理事国席位及2020年东盟轮值主席国予以支持表示感谢。

我相信,通过共同努力,我们两个邻国将会对东盟、亚太地区和世界作出更加积极有效的贡献,不仅致力于各自国家人民的幸福和温饱,而且还有利于国际社会和平、稳定与可持续发展。

尊敬的文莱达鲁萨兰国苏丹哈吉•哈桑纳尔•博尔基亚,尊敬的各位嘉宾,

基于这一信心,在越南文莱亲密友好情谊的气氛中,我祝文莱达鲁萨兰国苏丹哈吉•哈桑纳尔•博尔基亚和皇家家庭身体健康,幸福美满!祝文莱达鲁萨兰国日益繁荣!祝越南和文莱的友谊与全面伙伴关系日益前进!祝在座的各位健康、幸福与成功!

谢谢!”(完)