越南第十四届国会第七次会议公报(第四号)

越南第十四届国会第次七会议2019年5月23日进入第四天议程。越南国会主席阮氏金银主持会议。

国会在会堂举行全体会议。
国会在会堂举行全体会议。

上午,国会在会堂举行会议,听取国会常务委员会委员、国会社会问题委员会主任阮翠英所作的关于解答、采纳和整理《酒类危害预防控制法》草案的报告,并就本法草案存在分歧意见的若干内容展开讨论。国会常务副主席丛氏放导引会议。

在讨论过程中,18位代表发表意见和9位代表展开争辩。在讨论过程中,大多数国会代表对国会常务委员会的解答、采纳和整理《酒类危害预防控制法》草案的报告表示赞同,并认为,颁布本法将为预防和控制酒类危害、保护民众健康及提升民众对酒类使用的认识作出贡献。然而,为了继续完善本法草案,确保在将本法付诸于实践时的可行性,各位代表围绕着本法草案的以下若干具体内容提出意见:

——本法的名称和适用范围;

——国家有关酒类危害预防控制的政策;

——被禁止的行为;

——酒类广告、促销、资助管理活动;

——工艺酒类的各项管理措施;

——酒类危害减少的各项措施;

——有关用于酒类危害预防控制活动的经费及其管理与使用活动;

——民众在酒类使用中的权利和义务;

——有关酒类危害预防控制的信息、教育及传媒;

——有关不喝酒、不卖酒的地方的规定;

——酒类经营条件;

——有关酒类包装标签的规定;

——假冒和伪劣酒类,走私酒类预防与处理问题等。

讨论过程结束,卫生部部长阮氏金进已代表起草机构作相关报告并澄清国会代表所提出的若干问题。国会常务副主席丛氏放在作总结讲话时认为,大多数国会代表基本上都一致同意国会常务委员会的解答、采纳和整理《酒类危害预防控制法》草案的报告所示的内容。多位代表在讨论过程中提出非常有责任且坦率的意见,体现出制定满足生活实践要求的一部法的期望。另外,国会代表的发表意见、争辩意见及讨论意见均以关照和保护民众健康为目的。同时,要求起草机构、审查机构配合采纳和澄清国会代表的意见,进而对本法草案作出补充和做到健全,然后提请国会表决通过。

下午,从14时至15时,国会在会堂举行全体会议。国会常务副主席丛氏放导引会议。国会已听取:

——越南国家审计署审计长胡德福阐述了关于《国家审计法若干条款修改、补充法》草案的呈文;

——国会常委委员会委员、国会财政预算委员会主任阮德海作了关于《国家审计法若干条款修改、补充法》草案的审查报告;

——文化体育与旅游部部长阮玉善受政府总理的委托阐述了关于《图书馆法》草案的呈文;

——国会常务委员会委员、国会文化教育青少年与儿童委员会主任潘青平作了关于《图书馆法》草案的审查报告。

当日,从15时30分钟,国会就《国家审计法若干条款修改、补充法》草案和《图书馆法》草案分组讨论。

关于《国家审计法若干条款修改、补充法》草案:在讨论过程中,大多数代表对《国家审计法》若干条款修改、补充的必要性以克服执行《国家审计法》中的困难表示赞同。此外,各位代表围绕着本法草案的以下若干具体内容提出意见:

——修改补充范围;

——审计报告投诉权;

——提高国家审计署在反腐败中的效力与效果的若干规定;

——司法鉴定任务;

——国家审计署在国家审计领域行政违规处罚中的权限;

——国家审计长的法律法规颁布权限;

——访问电子数据、应用软件的权利;

——避免监察、检查及审计之间的重叠现象的部分相关内容;

——与审计活动有关的机关、组织和个人。

关于《图书馆法》:大多数代表就颁布《图书馆法》的必要性,旨在细化2013年《宪法》,同时为发展图书馆事业、发展读书文化、为人民的终身学习活动提供服务。在讨论过程中,各位代表围绕着以下若干基本内容提出意见:

——国家关于发展图书馆的政策;

——图书馆分类和若干图书馆类型(包括越南国家图书馆、公共图书馆、教育单位直属图书馆、专业图书馆、根据企业模式运行的图书馆);

——提供图书馆信息和图书馆服务的问题;

——有关图书馆互联的规定;

——数字图书馆建设;

——图书馆工作从业组织和个人的权利与义务;

——图书馆评级等

2019年5月24日星期五上午,国会在会堂开会,听取关于解答、采纳和整理《税务管理法》的报告,并讨论《税务管理法》存在分歧意见的若干内容。下午,国会继续在会堂开会,听取关于《政府组织法和地方政府组织法若干条款修改补充法》草案的呈文和审查报告,关于《干部与公务员法和职员法若干条款修改补充法》草案的呈文和审查报告。尔后,国会就上述两部法律惨案分组讨论。(完)