越南第十四届国会第七次会议公报(第十九号)

越南第十四届国会第七次会议2019年6月13日进入第十九天议程。越南国会主席阮氏金银主持了会议。

国会代表石福平发表意见。(图片来源:国会门户网站)
国会代表石福平发表意见。(图片来源:国会门户网站)

上午,在越南国会副主席冯国显的指引下,国会表决通过《税务管理法》(修正案)。

表决通过本部法案之前,国会听取国会财政预算委员会主任阮德海所作关于解答、采纳和整理《税务管理法》(修正案)草案的报告。其后,国会表决通过《税务管理法》(修正案)第16条、第85条及本法全文。具体结果如下:

关于表决通过本法第16条:参加表决代表共453位(占国会代表总数的93.60%),其中赞同446位(占92.15%)、不赞同3位(占0.62%)、不参加表决4位(占0.83%)。

关于表决通过本法第85条:参加表决代表共452位(占国会代表总数的93.39%),其中赞同428位(占88.43%)、不赞同16位(占3.31%)、不参加表决8位(占1.65%)。

关于表决通过本法全文:参加表决代表共453位(占国会代表总数的93.60%),其中赞同442位(占91.32%)、不赞同7位(占1.45%)、不参加表决4位(占0.83%)。

因此,大多数国会代表表决赞同通过《税务管理法》(修正案)。

在越南国会副主席冯国显的指引下,国会表决通过《公共投资法》(修正案)。

国会听取国会财政预算委员会主任阮德海所作关于解答、采纳和整理《公共投资法》(修正案)草案的报告。其后,国会表决通过《公共投资法》(修正案)第17条、第34条及本法全文。具体结果如下:

关于表决通过本法第17条:参加表决代表共454位(占国会代表总数的93.80%),其中赞同446位(占92.15%)、不赞同5位(占1.03%)、不参加表决3位(占0.62%)。

关于表决通过本法第34条:参加表决代表共451位(占国会代表总数的93.18%),其中赞同436位(占90.08%)、不赞同10位(占2.07%)、不参加表决5位(占1.03%)。

关于表决通过本法全文:参加表决代表共450位(占国会代表总数的92.98%),其中赞同439位(占90.70%)、不赞同7位(占1.45%)、不参加表决4位(占0.83%)。

据此,大多数国会代表表决赞同通过《公共投资法》(修正案)。

在国会副主席杜伯巳的指引下,国会在会堂就《民兵自卫法》(修正案)展开讨论。在讨论过程中,18位代表发表意见和4位代表展开争辩。大多数代表对政府的呈文和国会国防安全委员会的审查报告表示赞同,并认为,修改2009年《民兵自卫法》一事是必要的,有助于对党和2013年《宪法》有关祖国保卫任务的主张、政策及规定进行体制化,同时克服实施现行《民兵自卫法》过程中所存在的短板和困难。

讨论会结束后,国防部部长吴春历解答国会代表所提出的意见。国会副主席杜伯巳在作总结讲话时表示要求起草机构、审查机构配合相关机构研究且全面采纳国会代表提出的意见,补充并完善本法草案,在呈递第十四届国会第八次会议审议通过之前征求国会代表的意见。

下午,在越南国会副主席冯国显的指引下,国会表决通过《建筑法》。

国会听取国会科技与环境委员会主任潘春勇所作关于解答、采纳和整理《建筑法》草案的报告。其后,国会表决通过《建筑法》第5条、第14条及本法全文。具体结果如下:

关于表决通过本法第5条:参加表决代表共446位(占国会代表总数的92.15%),其中赞同429位(占88.64%)、不赞同10位(占2.07%)、不参加表决7位(占1.45%)。

关于表决通过本法第14条:参加表决代表共442位(占国会代表总数的91.32%),其中赞同430位(占88.84%)、不赞同7位(占1.45%)、不参加表决5位(占1.03%)。

关于表决通过本法全文:参加表决代表共442位(占国会代表总数的91.32%),其中赞同429位(占88.64%)、不赞同7位(占1.45%)、不参加表决6位(占1.24%)。

在国会副主席冯国显的指引下,国会在会堂就《证券法》(修正案)草案展开讨论。

在讨论过程中,19位代表发表意见。大多数代表对政府的呈文和国会经济委员会的审查报告表示赞同,并认为,修改现行《证券法》一事是必要的,有助于对党的路线进行体制化,发展由国家管理的市场经济,尤其是改革体制,营造平等、顺畅、便利及透明的营商环境,切入国际准则和惯例,克服现行《证券法》所存在的短板和困难,促进证券市场发展,成为经济中期和长期资本筹集的重要渠道。

讨论会结束后,财政部部长丁进勇解答国会代表所提出的意见。国会副主席冯国显在作总结讲话时表示要求起草机构、审查机构配合相关机构研究且全面采纳国会代表提出的意见,补充并完善本法草案,在呈递第十四届国会第八次会议审议通过之前征求国会代表的意见。

2019年6月14日星期五,上午,国会表决通过《刑事案件执行法》(修正案),《保险经营法和知识产权法若干条款修改补充法》、《教育法》(修正案)、《酒类危害预防控制法》、关于批准加入国际劳工组织有关《组织权与集体谈判权公约》的98号公约的决议、关于成立2020年国会专题监督组的决议。

下午,国会表决通过关于“从2013年《土地法》生效至2018年年底有关城市土地规划、管理及使用的政策和法律法规落实”专题监督结果的决议;关于质询和回答质询的决议;本次会议的决议。其后,国会听取国会主席阮氏金银发表本次会议闭幕词。(完)