东盟的新雄姿
应第42届东盟峰会主席、印尼总统佐科•维多多的邀请,越南政府总理范明正出席了印尼纳闽巴霍第42届东盟峰会并取得圆满成功。以政府总理范明正为首的越南高级代表团在会议上的务实有效贡献,已经重申在同各成员国致力于建设东盟共同体,巩固东盟在地区乃至世界和平、稳定、合作与发展中的核心地位方面越南主动、积极和负有责任的一贯政策。
团结、自强、活跃、包容的东盟共同体
越南政府总理范明正率领越南高级代表团出席了在印尼纳闽巴霍举行的主题为 “雄姿英发的东盟:增长的焦点” 第42届东盟峰会并发表讲话。范明正总理概述了决定东盟的特色、价值、活力和威信的核心问题。 总理的建议得到与会各国领导人的重视、支持和赞赏。
越南政府总理范明正率领越南高级代表团出席第42届东盟峰会开幕式和全体会议。(图片来源:越通社)
越南政府总理范明正率领越南高级代表团出席第42届东盟峰会开幕式和全体会议。(图片来源:越通社)
突破成为增长的焦点
第42届东盟峰会是在世界经济尚未全面复苏、大国战略竞争加剧、诸多复杂难测变动的背景下召开的。 因此,东盟大家庭全体成员国的团结一致和共同努力是东盟强有力地发挥地区和平及增长引领作用的前提。
与会各国领导人表示支持并强调“雄姿英发的东盟:增长的焦点” 主题的战略意义,其展示了驱动地区乃至世界经济增长的东盟活力和地位。
范明正总理在第42届东盟峰会上发表讲话,提出了决定东盟特色、价值、活力与威信的三个核心问题:即捍卫战略性独立自主、跻身成为增长焦点、更好地适应外部变动。 团结是一股无敌的力量,必须通过具体的意志和行动来体现,这是总理在讲话中所强调的内容。 据此,巩固团结一致是一个独立自强东盟的核心任务。
越南总理范明正与东盟各国代表团团长合影留念。 (图片来源:越通社)
越南总理范明正与东盟各国代表团团长合影留念。 (图片来源:越通社)
在全球经济存在许多潜在风险和不确定性因素的背景下,为了促进恢复和可持续发展,扩大区内市场是迫切要求。在此基础上,政府总理建议努力谈判升级东盟货物贸易协定,在机构、基础设施、人员等方面同步大力实施地区互联互通项目,为投资、经营和旅游环境创造质变。
政府总理建议应加强数字经济、数字政府、循环经济等领域的合作,同时推进电网连接、发展可再生能源并尽快制定关于培养高素质人才的长期战略。通过实施在一些行业劳动互认协议,并考虑扩大该协定在新行业中的适用范围。
政府总理范明正率领越南代表团来到纳闽巴霍,传递了很多重要信息。这是东盟团结精神,决心为东盟共同体建设作出切实有效的贡献,并重申越南党和国家重视东盟合作的一贯主张和路线。
越南外交部长裴青山率领越南代表团出席于5月9日在印度尼西亚纳闽巴霍举行的东盟外长会议、第26届东盟政治安全共同体理事会会议和第33届东盟协调委员会会议。 (图片来源:国际报)
越南外交部长裴青山率领越南代表团出席于5月9日在印度尼西亚纳闽巴霍举行的东盟外长会议、第26届东盟政治安全共同体理事会会议和第33届东盟协调委员会会议。 (图片来源:国际报)
肯定了东盟以人为本的核心精神,东盟共同体建设进程的目标和动力,政府总理强调应缩小发展差距,特别是偏远地区和次区域。次区域合作要与东盟各领域合作项目对接,开辟更大空间,保障人民美好生活。
为实现和平、安全、稳定、繁荣的目标和愿望,政府总理要求东盟成员国携起手来,激发自强意志、团结一致,释放发展资源,开创突破倡议,帮助东盟突破成为地区乃至世界的增长中心。
倾听共同体建设的建议
同各国领导人与东盟议会联盟大会(AIPA)、东盟商业咨询委员会(ABAC)和2025年后东盟共同体愿景高级别工作组(HLTF)的代表进行对话,政府总理范明正高度评价各组织本着开放、真诚和实质的精神参与、贡献和提出意见。
越南总理范明正出席东盟与ABAC领导人对话会。(图片来源:越通社)
越南总理范明正出席东盟与ABAC领导人对话会。(图片来源:越通社)
深刻意识到东盟的雄姿及其作为地区的增长动力,AIPA成员承诺与各国政府密切配合,促进复苏,加强互联互通,提高融入水平和包容性。范明正总理提出了加强立法机构和执法机构之间配合效率的各大方向。
范明正总理高度评价青年的先锋作用,建议将东盟共同体建设成为“学习共同体”和“创新共同体”,旨在提升东盟青年人的技能,并使东盟成为让青年人充分发挥其创造力的孵化器。
东盟领导人与东盟青年之间的对话。(图片来源:越通社)
东盟领导人与东盟青年之间的对话。(图片来源:越通社)
在倾听商务咨询理事会(ABAC)的意见和建议时,为使东盟经济共同体取得突破,范明正总理提出了与企业“三个共同”的方向,即共同完善体制、共同发展战略基础设施和共同建设高素质人力资源,特别是在数字化转型、绿色转型和高科技等领域。
范明正总理对2025年后东盟共同体愿景高级别工作组(HLTF)在建设2025年后东盟共同体愿景的主要内容所作出的努力给予认可,建议HLTF抓住3个突破,即对接、促进增长及人类发展中的突破,有助于划出至2045年东盟发展的战略定向。
确保国际舞台上的作用和地位
在出席第42届东盟峰会框架内的小范围会议期间,范明正总理与东盟国家领导人就共同关心的地区和国际问题进行讨论。 在国际和地区形势日趋复杂的背景下,东盟国家领导人一致同意有效和务实开展内部和伙伴的合作框架,分享经验,支持提高东盟应对挑战的能力。
第42届东盟峰会小范围会议场景。(图片来源:越通社)
第42届东盟峰会小范围会议场景。(图片来源:越通社)
范明正总理认为,东盟历经半个多世纪的发展,东盟从未像今天这样处于有利的地位,同时也面临诸多方面的挑战,强调东盟需要灵活适应并增强自身实力,以确认其战略价值。东盟需要加强团结统一,秉持独立、自力、自强的精神,充分发挥核心作用,保持与伙伴关系的战略平衡,营造和促进对话、磋商合作、建立信心的文化。
越南总理范明正重申东盟在共同关心的地区和国际问题上的原则立场,并强调保护东海和平、稳定、安全、航海和航空自由与安全即是所有国家的利益,也是各方的责任。政府总理提议东盟坚定支持缅甸全面落实五点共识的目标,致力于缅甸人民,东盟的团结、威信、形象以及国际社会的期望;支持印度尼西亚主席国和特派员发挥先锋作用,引领东盟实现上述目标。
越南政府总理范明正和东盟领导人在第42届东盟峰会小范围会议上合影。(图片来源:越通社)
越南政府总理范明正和东盟领导人在第42届东盟峰会小范围会议上合影。(图片来源:越通社)
加强越南与各国关系
出席第42届东盟峰会期间,范明正总理会见了东盟成员国和东帝汶领导人,就促进双边合作和对共同关注的地区及国际问题展开讨论。
加强双边合作
会见中,范明正总理和各国领导高兴看到越南与各国关系日益发展;强调始终重视友好合作关系。在此基础上,范明正总理和各国领导人均强调,希望今后进一步推动双边关系。范明正总理所提出关于合作的建议得到了各国领导人的高度评价和支持。
抵达纳闽巴霍后,5月9日下午,越南总理范明正与印尼总统佐科维多多举行了双边会谈。 (图片来源:越通社)
抵达纳闽巴霍后,5月9日下午,越南总理范明正与印尼总统佐科维多多举行了双边会谈。 (图片来源:越通社)
范明正总理和各国领导人强调需要加强代表团互访,高层和各级往来,有效协调落实高层协议和双边合作机制。这有助于增进相互了解和信任,为越南与各国开展全面合作奠定坚实基础。各位领导人还专注于积极落实已签署的协议,并制定新时期的行动计划,为推动越南与其他国家更全面、深广的合作关系奠定基础。
范明正总理会见东盟国家领导人,以审查协议执行情况,提出有关加强关系的措施,开辟新机遇,促使越南与东盟各国的经贸、投资、国防安全、文化教育、民间交流等合作日益深入、务实、有效。
范明正总理和各国领导一致同意力推经济互联互通和有效融入,促进双边贸易增长。各位领导也一致同意推进文化、教育、旅游、民间交流的合作。与此同时,越南和各国也同意拓展数字化转型、绿色增长、循环经济等新领域的合作。
政府总理范明正会见新加坡总理李显龙。(图片来源:越通社)
政府总理范明正会见新加坡总理李显龙。(图片来源:越通社)
2023年标志着越新建交50周年、越新战略伙伴关系10周年、越南和马来西亚建交50周年的里程碑。据此,政府总理范明正和新加坡及马来西亚领导人一致同意为纪念该重要里程碑于今年举行多项切实的活动。
在多边论坛上密切配合
就共同关心的地区和国际问题交换意见时,范明正总理和东盟成员国领导一致加强配合,互相磋商,有助于巩固团结和发挥东盟的核心作用。越南和各国也表示对各自国家参选联合国和其他国际组织予以支持。
范明正总理表示,越南将继续与印尼合作并支持该国成功担任2023年东盟轮值主席国,有助于加强东盟团结、统一、自强及东盟核心作用。
值出席第42届东盟峰会之际,范明正总理会见东帝汶总理塔乌尔·马坦·鲁瓦克。(图片来源: VGP)
值出席第42届东盟峰会之际,范明正总理会见东帝汶总理塔乌尔·马坦·鲁瓦克。(图片来源: VGP)
范明正总理对东帝汶成为东盟观察员国表示祝贺并重申,本着传统友谊与密切合作精神,越南愿交流经验,协助东帝汶早日成为东盟的第11个成员国。范明正总理也重申了越南对老挝成功担任2024年东盟轮值主席国予以最大支持的承诺。
由政府总理范明正率领的越南高级代表团所作出的积极主动和负责任的贡献对第42届东盟峰会取得成功作出贡献。落实越共十三大的对外路线,范明正总理的此次工作之旅也肯定了越南独立、自主、和平、合作与发展、多样化、多边化的对外路线;继续将越南与各国的关系走向深入。(完)
出版日期:2023年5月13日
项目主管:周鸿胜、范长山
内容:山宁、明英
设计:黄河
编译:杜微沙、玄媚、明舒、芳玄、耀玉