越南与保加利亚传统友谊
和多方面合作关系的重要里程碑

应保加利亚共和国总统鲁门·拉德夫的邀请,越共中央总书记苏林和夫妇率越南高级代表团于10月22日至24日对保加利亚进行正式访问。此访在越南与保加利亚于2025年庆祝建交75周年之际进行的。

此访旨在继续推动和深化越保传统友谊及多方面合作关系,特别是在双方具有优势和需求的领域。此次访问将成为两国关系的重要历史里程碑,为越保两国在新纪元继续携手并进、共同发展壮大奠定坚实基础。

延续友谊之桥

保加利亚是世界上最早与越南建交的国家之一,一直在越南争取国家统一和建设事业中给予支持并与越南并肩同行。1950年2月8日,两国正式建立外交关系。1957年8月,胡志明主席对保加利亚进行正式访问,奠定了两国关系的基础,标志着两国关系史上的重要里程碑。

1957年8月,胡志明主席对保加利亚进行正式友好访问,标志着两国关系史上的重要里程碑。图为:1957年8月16日,胡志明主席在首都索非亚青少年宫看望保加利亚青少年。(图片来源:越通社)

1957年8月,胡志明主席对保加利亚进行正式友好访问,标志着两国关系史上的重要里程碑。图为:1957年8月16日,胡志明主席在首都索非亚青少年宫看望保加利亚青少年。(图片来源:越通社)

在越南争取民族独立和国家建设的艰苦岁月中,保加利亚始终给予越南宝贵的物质和精神支持。保加利亚已协助越南培养了涵盖建筑设计、信息技术、生物化学、农业、机械工程、医学等多个领域的数千名科学家、专家和技术工人。其中许多人已成为越南高级领导人、科学家、专家和工程师。这是一笔无价的财富,为巩固越保传统友好合作关系做出了积极贡献。

保加利亚妇女联合会向河内市捐赠的格奥尔基·季米特罗夫幼儿园(现为越保优质幼儿园)于1981年12月竣工。(图片来源:越通社)

保加利亚妇女联合会向河内市捐赠的格奥尔基·季米特罗夫幼儿园(现为越保优质幼儿园)于1981年12月竣工。(图片来源:越通社)

目前,旅居保加利亚的越南人社区继续发挥着重要桥梁作用,为促进两国民间外交作出积极贡献。旅居保加利亚的越南人社群约有1200人,大多数生活稳定,主要从事服装、手工艺品及农产品经营。值得一提的是,社群的第二代中有不少青年在各个领域取得了成功,为提升越南人在保加利亚的良好形象作出了积极贡献。

越南儿童在庆祝越南—保加利亚建交70周年纪念活动上表演保加利亚传统艺术节目。(图片来源:越通社)

越南儿童在庆祝越南—保加利亚建交70周年纪念活动上表演保加利亚传统艺术节目。(图片来源:越通社)

保加利亚总统鲁门·拉德夫。

保加利亚总统鲁门·拉德夫。

保加利亚始终视越南为值得信赖、真诚友好的伙伴。两国今天的高度互信与密切关系,离不开曾在保加利亚学习、工作和生活的越南人的重要贡献。

此外,两国友好组织也积极参与促进双方民间交流,为维护、巩固和推动两国传统友谊关系发挥了重要作用。保加利亚越南人协会作为骨干力量,与越南驻保加利亚大使馆紧密协作,积极组织社区活动和大型庆典。

提升双边合作水平

在过去75年中,越南与保加利亚的关系不断得到巩固和发展,两国在经贸、教育、文化和民间交流等多个领域开展了卓有成效的合作。近年来,双方积极推动各级别代表团互访,有效举办政府间联合委员会会议,开辟了更多合作新前景。两国传统友好与多领域合作关系日益积极发展,特别是自2024年11月保加利亚总统鲁门·拉德夫对越南进行正式访问以来。

2024年11月25日,越共中央总书记苏林会见来访的保加利亚总统鲁门·拉德夫。(图片来源:越通社)

2024年11月25日,越共中央总书记苏林会见来访的保加利亚总统鲁门·拉德夫。(图片来源:越通社)

在政治与外交方面,双方经常保持各级别代表团互访与高层接触,定期展开双边合作机制,并在联合国、东盟—欧盟战略伙伴框架、各国议会联盟(IPU)等多边场合开展合作与相互支持。

政治互信是两国合作同步推进的重要动力,使双方在经贸、投资、教育培训、科技、文化旅游、国防安全、劳务和司法等各领域取得了许多积极成果。

保加利亚总理罗森·热利亚兹科夫

保加利亚总理罗森·热利亚兹科夫

保加利亚将越南视为在东南亚地区的头等优先伙伴,希望加强在劳务、农业、食品加工、卫生、教育培训等领域的合作。

保加利亚总统鲁门·拉德夫(Rumen Radev)于2024年11月26日对越南进行正式访问期间探访外交学院。(图片来源:越通社)

保加利亚总统鲁门·拉德夫(Rumen Radev)于2024年11月26日对越南进行正式访问期间探访外交学院。(图片来源:越通社)

在经济合作方面,近10年来,两国双向贸易额持续增长。2024年双向贸易额达2.63亿美元(较2023年增长24.4%),仅2025年前6个月,双向贸易额就达近1.1亿美元。目前,保加利亚对越投资项目共14个,注册资本总额达3500万美元。

两国经贸投资合作仍有较大发展空间。在贸易方面,越南具备对保加利亚出口农产品、水产品、木制品和信息技术产品等四大类产品的优势;同时,保加利亚可以向越南出口温带农产品和药品。在投资方面,越南凭借其劳动力成本、靠近各大市场的地理位置以及与多个国家和地区签订的一系列自由贸易协定带来的开放出口环境等竞争优势,成为东盟国家中颇具吸引力的投资目的地。反过来,越南企业可以通过保加利亚市场进入拥有约5亿人口的欧盟市场。

保加利亚总统鲁门·拉德夫2024年11月26日探访设在海防市的VinFast汽车工厂。(图片来源:越通社)

保加利亚总统鲁门·拉德夫2024年11月26日探访设在海防市的VinFast汽车工厂。(图片来源:越通社)

保加利亚和越南均向高科技经济迈进,可以在信息技术、创新、绿色转型、数字化转型、高科技农业和制药等共同关心的领域开展合作。在此背景下,《越南-欧盟自由贸易协定》(EVFTA)和《越南-欧盟投资保护协定》(EVIPA)将成为未来两国经贸关系发展的重要因素。

在教育培训方面,两国签署了2025-2028年合作计划,并正在研究扩大在信息技术、网络安全、电子政务、公共行政等保加利亚优势领域的培训合作。

在防务安全合作方面,双方在军事学员和安全官员培训方面进行协调,并就有关犯罪公民、非法移民、非法入境等交换信息。

2025年7月3日,越南驻保加利亚大使馆与保加利亚工商会(BCCI)联合举办了越保经济合作论坛。越南驻保加利亚大使阮氏明月(中)出席论坛。(图片来源:越通社)

2025年7月3日,越南驻保加利亚大使馆与保加利亚工商会(BCCI)联合举办了越保经济合作论坛。越南驻保加利亚大使阮氏明月(中)出席论坛。(图片来源:越通社)

越南驻保加利亚大使阮氏明月

越南驻保加利亚大使阮氏明月

越南一向重视推动越南与保加利亚的双边关系,旨在加强包括欧盟在内的中东欧地区的合作。

越南是保加利亚人心目中极具吸引力的旅游目的地。同时,随着经济迅速发展,越来越多越南人将有机会访问美丽的保加利亚国家。

在农业方面,越南农业强劲发展,而保加利亚在农业机械生产方面实力雄厚,产品质量优良,价格极具竞争力。

此外,双方已开展多项科研合作任务,成立了科技合作委员会,重点关注生物技术、农业、信息通信技术、数字化转型、人工智能、绿色能源等领域。越南和保加利亚还签署了文化合作规划,2024-2026年阶段旅游合作规划,以及劳动、就业和社会保障合作协议等。

保加利亚副总统伊利亚娜·约托娃(左四)与越南驻保加利亚大使阮明月(左五)以及身着越南传统奥黛的越南大使馆女性代表合影。(图片来源:越通社)

保加利亚副总统伊利亚娜·约托娃(左四)与越南驻保加利亚大使阮明月(左五)以及身着越南传统奥黛的越南大使馆女性代表合影。(图片来源:越通社)

越共中央总书记苏林携夫人率领越南高级代表团对保加利亚进行正式访问,为促进越南共产党与保加利亚主要政党在党际渠道上的合作、加强民间外交、促进双边关系发展提供了契机。此次访问也为双方加强传统领域合作,并在可再生能源、高科技、人工智能、数字化转型等新兴和潜在合作领域取得突破提供了契机。

出版日期:2025年10月23日

项目指导:周鸿胜 范长山

内容:明恒  阮河

美术设计:雅楠