E-Magazine | Nhandan.vn

为越南与韩国在新纪元共同发展
奠定坚实基础

越共中央总书记苏林和夫人以及越南高级代表团刚刚圆满结束对大韩民国的国事访问。作为韩国新一届政府接待的首位国宾，苏林总书记此次访问为两国关系树起了重要的历史里程碑，进一步为推动越南与韩国全面战略伙伴关系注入强劲动力、奠定坚实基础，助力两国在新纪元继续携手前行、共同发展、不断壮大。

提升越南与韩国的务实合作水平

同韩国总统李在明举行的高层会谈上，苏林总书记对李在明总统在当选后立即邀请他和夫人以及越南高级代表团访问韩国表示诚挚感谢，认为这体现了韩国对越南以及越韩全面战略伙伴关系的高度重视与优先。苏林总书记强调，越南在对外政策中始终重视与韩国的关系。

在真诚友好的氛围中，两国领导人就各自国家形势和越韩关系的全局性、战略性进行了交流。双方对两国建交 30 多年，尤其是自从双方将关系提升为全面战略伙伴以来，通过共同落实这一最高外交框架的行动计划，双边关系取得的卓越发展和诸多突出亮点表示高兴。

两国领导人一致同意继续巩固坚实的政治互信，并在外交-国防-安全等重点领域加强战略协调；一致认为应共同规划和落实越韩经济联系的新战略愿景，将合作从以市场为基础转向共同发展生产链、培养高素质人力资源。双方同意将科技合作提升为支柱，成为双边关系新的亮点，使越南朝着成为韩国在科技与创新领域共同创造价值的重要伙伴迈进。

此次高层会谈的重要亮点是，两国领导人发表了《关于深化越南与韩国全面战略伙伴关系的联合声明》，并共同见证了两国各部委、机构交换关于国防、安全、经济、贸易、劳务、文化等领域的10 份合作文件。

越共中央总书记苏林在会见韩国总理金敏锡时强调，越南始终重视与韩国的合作关系，并希望与韩国进一步深化越韩全面战略伙伴关系。

双方一致同意继续推动经济合作向更加务实、高效、全面的方向发展，进一步巩固两国利益纽带；密切配合，有效落实《到2030年将双边贸易额提升至1500亿美元并趋向更加平衡的行动计划》的各项内容。苏林总书记建议韩国加强支持越南企业接入韩国电子商务平台；为双边商品贸易提供便利和开放市场；协助提升越南企业竞争力，使其更深入参与韩国企业的全球供应链；并鼓励韩国企业扩大在越南的投资规模等。

苏林总书记希望双方携手发展战略性技术行业，深化在电信、信息技术、电子政府、生物技术、气候技术、纳米技术、清洁能源和可再生能源等领域的合作；推动在数字转型领域的合作，如人工智能、制定数字创新政策等。

对韩国进行国事访问期间，苏林总书记会见了韩国国会议长禹元植。

在会见中，双方领导人表示希望推动越韩合作关系朝着更加深入务实方向发展，与两国全面战略伙伴关系以及两国巨大发展潜力相匹配，其中议会合作发挥着极其重要的作用。

本着全面战略伙伴关系精神，双方领导人高度评价两国国会间良好的合作成果；一致同意推动两国立法机构在协调、支持和督促两国政府各部门、行业及地方落实已签署的合作协议中发挥作用；推动两国经济日益务实、高效与全面发展。

苏林总书记建议双方继续全面、高效落实两国国会已签署的合作协议内容；大力推动两国国会的合作与交流，加强高级代表团互访，以及议员和青年议员之间的交流；发挥两国友好议员小组的桥梁作用。

访问韩国期间，越共中央总书记苏林与韩国总理金敏锡出席了题为“在新纪元合作发展生产链”的越韩经济论坛。会上，苏林总书记与韩国总理金民锡共同见证了越韩双方交换了多份双边合作文本。

苏林总书记及越南高级代表团还会见了韩国部分大型集团高管，并与釜山市领导举行会谈。总书记也出席了越韩科技合作座谈会。这是两国首次举行高层座谈会，旨在建立以科技、创新和数字化转型三大关键增长动力为核心的战略合作框架。座谈会汇聚了两国众多科学家、管理人士及企业界代表。苏林总书记强调，科技合作已被确定为提升越韩关系的重要支柱之一，并表示相信，越韩全面战略伙伴关系将在未来发展得更加务实、高效，为两国带来全面而可持续的利益。

越韩人民的心灵共鸣

越共中央总书记苏林在访问韩国延世大学时发表政策演讲，引起了韩国及国际友人的高度关注与赞誉。以“加强互联互信、推动越韩全面战略伙伴关系——致力于和平、繁荣、合作与发展”为主题，演讲涵盖三大核心内容：（一）越南对世界和地区的看法；（二）越南至2030年发展方向与2045年愿景；（三）越韩关系及双边关系在新阶段的发展方向。

苏林总书记指出，与韩国相似，面对时代赋予的机遇与挑战，越南正全力以赴迈入富强、繁荣、发展的新时代。怀着对国家光明前景的坚定信心，承继先辈传下的深厚传统，并从包括韩国在内的友好国家的奇迹般发展中汲取巨大鼓舞，越南正以坚强决心，在迈向未来的征程中创造新的发展成就。

苏林总书记强调，越南与韩国建交仅33年，双边合作友好关系便实现了史无前例的发展速度。两国已成为互信的伙伴，在战略层面紧密合作，并结下了深厚情谊与相互理解。这种关系的根基，正是两国人民心灵上的共鸣、深厚的缘分以及在务实和战略利益上的紧密联系。

韩国有句话：“民意是天意”，我们越南人民则始终牢记国家必须“以民为本”。人民是维系两国良好传统感情的特殊纽带，是增进两国政治互信、加强合作关系的基础。

越共中央总书记苏林

苏林总书记提出了延续目前正处于历史最好时期的两国关系发展势头的重要方向。他强调，大学生和青年是继承和延续先辈英雄传统的人，同时也是推动两国关系日益牢固的先锋力量和核心力量。在延世大学乃至在韩国留学的越南留学生是越南人民的“亲善大使”，他们都渴望并希望成为推动越韩关系日益辉煌发展的重要力量。

苏林总书记就任以来首次对韩国进行国事访问已取得圆满成功，为增进两国政治互信、提升务实合作水平作出了重要贡献。此次访问开辟了两国重要且具有潜力的合作领域的发展方向，从而为两国人民带来了切实利益，为地区乃至世界和平、稳定、合作与发展做出了贡献。

此次访问取得的成果为越韩两国继承、弘扬和提升全面战略伙伴关系奠定了重要基础，为各自国家的建设和发展事业以及地区乃至世界和平、合作与发展做出了贡献。