加强战略对接 扩大越中合作

越南国会主席王廷惠率越南高级代表团刚刚圆满结束应中国全国人大常委会委员长赵乐际的邀请对中国的正式访问。

继越中两国发表关于进一步深化和提升全面战略合作伙伴关系、构建具有战略意义的越中命运共同体,致力于造福两国人民,为地区和世界和平、稳定、合作与发展作出贡献的联合声明后,越南国会主席王廷惠此访有助于落实高层共识。

落实“新定位”

在首都北京人民大会堂,在真诚友好的气氛中,越南国会主席王廷惠率越南高级代表团与中共中央总书记、中国国家主席习近平举行会晤,同中国全国人大常委会委员长赵乐际举行会谈,会见中国全国政协主席王沪宁。

越南国会主席王廷惠会见中共中央总书记、中国国家主席习近平。(图片来源:越通社)

越南国会主席王廷惠会见中共中央总书记、中国国家主席习近平。(图片来源:越通社)

中共中央总书记、中国国家主席习近平在代表团抵京后立即与越南国会主席王廷惠举行会晤,体现了对两国关系和越南高级代表团访问的高度重视。

2023年越中联合声明为越中关系确立“新定位”,开展落实两党两国最高领导人共识,创造更好的具体结果是我们的责任。
越南国会主席王廷惠

在会见中,越南国会主席王廷惠和中共中央总书记、中国国家主席习近平对越中关系积极发展势头表示高兴。

两位领导人强调,两党两国在建设社会主义的思想基础和奋斗目标上有许多相似之处,都是为了人民的利益和幸福而奋斗。 中共中央总书记、中国国家主席习近平重申,中方支持越南稳定发展,成功建设符合本国国情的社会主义。

越南国会主席王廷惠会见中共中央总书记、中国国家主席习近平。(图片来源:越通社)

越南国会主席王廷惠会见中共中央总书记、中国国家主席习近平。(图片来源:越通社)

越中联合声明为双方关系开启了开放的新合作阶段,聚焦六大方向:

  • 政治互信更高,
  • 安全合作更实,
  • 务实合作更深,
  • 民意基础更牢,
  • 多边协调配合更紧,
  • 分歧管控解决更好。

越南国会主席提议,双方提升战略对接,打造两国合作新增长动力,重点促进贸易合作,扩大货物进口特别是越南农产品; 推动越南与中国重大发展战略对接,如铁路、高速公路、海运、空运,推动金融货币合作、数字化转型等。

两位领导人共同表示希望继续加强人文交流,发挥越南国会和中国全国人大代表在信息宣传、凝聚社会共识等方面的作用,借此促进两国各领域合作。从而为党和国家本着更好管控和解决争端的精神妥善处理海上问题作出贡献。

中方愿同越方保持战略沟通,促进高层交往和各级接触;增强党际交流与合作,分享有关党建与国家管理的经验和理论;增强实质性合作,加快战略对接。
中共中央总书记、中国国家主席习近平

在两国国会主席举行的会谈中,双方表示希望加强各级、各渠道之间的交流与接触频繁,从而发挥高层外交在确定双边关系战略中的作用。

国会主席王廷惠建议中方为越方早日在四川成都、海南海口、江苏南京设立贸易促进办公室提供便利;继续增加进口越南的商品和农水产品,尽早谈判签署大米贸易框架协议,有效部署试行建设智慧口岸,提高货物通关效率。

越南国会主席王廷惠和中国全国人大常委会委员长赵乐际签署两国国会合作协议。(图片来源:越通社)

越南国会主席王廷惠和中国全国人大常委会委员长赵乐际签署两国国会合作协议。(图片来源:越通社)

国会主席王廷惠希望双方共同打造中国有实力、有信誉的大企业在越投资新形象,协调彻底处理一些合作项目的障碍;研究合作建设河内-老街、河内-广宁、河内-谅山路段等标准轨距铁路项目。

赵乐际委员长表示,中方愿同越方深化务实合作,扩大贸易投资合作;加强“一带一路”倡议和“两廊一圈”战略对接合作。其中,以建设基础设施、陆路和铁路交通、智慧口岸为核心,有助于提高货物通关效率。赵乐际委员长突出强调双方要促进确保供应链、生产链、数字经济、绿色经济、新能源、主要矿产5G技术等的合作。

关于两国立法机构的合作,越南国会主席和中国全国人大常委会委员长一致同意加强两国国会、国会代表、各地方人民议会/人大各级代表团互访。从而,增强两国立法机构在敦促双方各部委、行业、地方落实所签署的文件和协议的监督作用。同时,增强两国国会/人大代表、越中友好议员小组成员在传播友谊、凝聚人民共识方面的作用。

越南国会主席王廷惠和中国全国人大常委会委员长赵乐际同两国代表团。(图片来源:越通社)

越南国会主席王廷惠和中国全国人大常委会委员长赵乐际同两国代表团。(图片来源:越通社)

 

中方愿同越方深化务实合作,扩大贸易投资合作,增强战略对接。
中国全国人大常委会委员长赵乐际

 

值此次访问之际,越南国会主席王廷惠和中国全国人大常委会委员长赵乐际签署了越南国会与中国全国人大的新合作协议。为提升两国立法机构的合作,双方一致同意成立越南国会与中国全国人大合作委员会。该合作委员会的任务是深化和加强越南国会与中国全国人大的关系,有助于提升越中全面战略合作伙伴关系,推动构建具有战略意义的越中命运共同体。

越南国会主席和中国全国人大常委会委员长为合作委员会主席。签署新合作协议后,两位领导人共同见证了越南国会办公室与中国全国人大办公室合作协议签字仪式。

中国全国政协一直支持加强民间交流活动,建设和保护越中传统友好项目,进一步深化两国人民之间的友谊之情。
中国全国政协主席王沪宁

i越南国会主席王廷惠会见中国全国政协主席王沪宁。(图片来源:越通社)

越南国会主席王廷惠会见中国全国政协主席王沪宁。(图片来源:越通社)

越南国会主席王廷惠在会见中国全国政协主席王沪宁时强调了越南祖国阵线和中国全国政协在各国政治社会生活中的重要作用,尤其在弘扬全民族大团结力量,凝聚社会力量和国内外资源来发展国家。

两位领导人同意深化越南祖国阵线和中国全国政协的合作,加强经验交流,以最好、最有效地发挥知识分子和人士的政治参与、政治辩论和政策建议的作用。同时,继续举行越南祖国阵线中央委员会与中国全国政协以及七个边境地方与中国广西、云南等地政协之间的第三次友好交流活动;有效挖掘旅游合作的巨大潜力;举办青年节、人民论坛、工会、妇联等各项民间交流活动。

越南国会主席王廷惠出席越中国资监管和国企改革交流座谈会。(图片来源:越通社)

越南国会主席王廷惠出席越中国资监管和国企改革交流座谈会。(图片来源:越通社)

创造新增长动力

访问期间,越南国会主席王廷惠出席越中国资监管和国企改革交流座谈会。

出席座谈会还有越南政府副总理陈流光,越南企业国资管理委员会主席阮黄英,越南国会秘书长、国会办公室主任裴文强,越南各地方、各部委领导人,中国国务院国有资产监督管理委员会主任张玉卓以及越中两国100多家企业的250名代表。

该座谈会为双方代表深入讨论,提出许多务实意见和分享经验提供平台,旨在推动双方都有优势和需求的领域的合作,包括加强农业、基础设施、能源转换、数字经济、绿色发展等领域的投资合作。

座谈会上,两国代表探讨了中国国有资本和资产管理的成果和教训,越南国有企业改革的经验教训和所面临的问题;共同交流讨论以进一步发挥国有企业对各国经济和两国经济合作的作用和价值。

国会主席王廷惠以及各位代表出席越中国资监管和国企改革交流座谈会。(图片来源:越通社)

国会主席王廷惠以及各位代表出席越中国资监管和国企改革交流座谈会。(图片来源:越通社)

越南国会承诺始终倾听并建立透明、公平和全面的法律框架,为包括中国企业在内的广大外国投资商在越南顺利开展业务创造便利条件。
越南国会主席王廷惠

在北京,国会主席王廷惠会见中国交通、铁路、能源、科技等领域的若干一流集团,包括中国铁道建筑集团有限公司(CRCC)、中国交通建设集团(CCCC)、中国能源建设股份有限公司(Energy China)、华为集团、中国电建(Power China)、比亚迪电动汽车集团、中国稀土集团(CREG)、豪森电子电池公司、TCL集团、中兴通讯集团(ZTE)等。

目前,越南国会和政府正在日益完善法律环境,为国内外投资者创造最开放、便捷的投资环境,越南国会主席欢迎并鼓励中国有信誉、代表性的企业参加重要基础设施项目的研究、投资与合作,有助于推动越南经济社会发展。

越南经济社会发展的观点与中国发展观点拥有许多相同之处,都注重可持续发展,以人为中心,基于科技、创新,最大限度发挥个人的价值。
越南政府副总理陈流光

越南政府副总理陈流光在座谈会上致开幕词。(图片来源:越通社)

越南政府副总理陈流光在座谈会上致开幕词。(图片来源:越通社)

在正式访华期间,越南国会主席王廷惠以及越南高级代表团访问上海市,出席越中贸易投资合作促进论坛,造访上海市虹桥街道基层立法联系点和上海自由贸易试验区(SHFTZ)。

越南国会主席王廷惠在会见中共中央政治局委员、上海市委书记陈吉宁时强调,上海与越南各地方交流合作潜力巨大、基础扎实、互补性强,上海是越南重要的出口市场,越南是上海企业投资的首选目的地。

国会主席王廷惠建议,上海为越南更多具有优势商品进军上海和华东地区市场创造便利条件。同时,为越南企业参加在上海举办的中国国际进口博览会等交易会创造便利条件和提供支持和优惠。

国会主席希望双方有效发挥现有合作机制,特别是上海市与胡志明市和其他地方的友好合作关系。同时,加强城市发展管理、创新、招商引资、金融货币等方面的经验分享和交流。

越南国会主席王廷惠会见中共中央政治局委员、上海市委书记陈洁宁。(图片来源:越通社)

越南国会主席王廷惠会见中共中央政治局委员、上海市委书记陈洁宁。(图片来源:越通社)

上海希望与越南各地方一道,落实好两党、两国高层领导达成的共识; 加强各级代表团互访,有效发挥合作机制作用,推动经济、贸易、投资、旅游、民间交流深入发展。
中共中央政治局委员、上海市委书记陈洁宁

值此之际,越南国会主席王廷惠和越南高级代表团还访问云南省昆明市。会见中共中央委员、云南省委书记、省人大常委会主任王宁时,两位领导就发挥双方潜力和优势、进一步推动越南各部委和地方与云南省的合作交换了意见。

越南国会主席王廷惠强调,越南与云南不仅地理位置相近,而且还有着密切、深厚的历史关系,合作需求和潜力巨大,国会主席王廷惠建议,双方加强地方领导人互访,有效展开越南各地方与云南之间现有的合作机制和协议。同时,配合展开陆地边境巡逻、打击恐怖主义、协调管理出入境、防范跨境犯罪等。特别,在边境管理和保护工作方面,按照陆地边界3个文件和相关协议,协调解决边境地区存在和意外发生的问题和事件,建设和平稳定的边境。

云南省委书记王宁迎接越南国会主席王廷惠来访。(图片来源:越通社)

云南省委书记王宁迎接越南国会主席王廷惠来访。(图片来源:越通社)

双方同意推进重点领域务实合作,特别是铁路互联互通、昆明—老街—河内—海防路线;促进旅游合作,就减贫和可持续发展互换经验和交流。云南省委书记王宁表示,云南重视与越南友好合作关系,愿同越南各地方落实好两国高层领导达成的共识以及云南省与越南各部门、行业、地方之间的共识。

国会主席提议云南省继续保护胡志明主席和越南革命领导人曾经工作过的红色革命地址。

在昆明长水国际机场举行仪式,为越南国会主席王廷惠送行。(图片来源:越通社)

在昆明长水国际机场举行仪式,为越南国会主席王廷惠送行。(图片来源:越通社)

越南国会主席王庭惠率领越南高级代表团对中国进行正式访问为提升和深化越中全面战略合作伙伴关系作出贡献。同时,对越南党、国家的一贯主张给予肯定,即是将发展与中国的关系视为战略选择,总体对外路线中的头等优先。

此访还有助于越南国会与中国人大关系将深入、务实发展,并使两国立法机构之间的关系成为两党、两国关系中的重要支柱。

出版日期:2024年4月13日
项目主管:朱鸿胜 范长山
内容:宁山 武峰
编译:玄媚 耀玉 微沙 芳玄 明舒