应越南国家主席武文赏的邀请,澳大利亚总督戴维·赫尔利自4月3日至6日对越南进行国事访问。此次访问是在两国2023年纪念建交50周年之际进行的。在越澳战略伙伴关系呈现良好发展之势的背景下,此次访问继续巩固两国友好情谊,推动多方面合作关系,为两国关系掀开新篇章作出贡献。

澳大利亚总督是2023年访问越南的第一位外国元首,也是国家主席武文赏就任新职务后接待的第一位国宾。

深广而务实的战略伙伴

越南与澳大利亚于1973年2月26日建立外交关系。为开展各合作领域奠定基础,两国于2009年建立全面伙伴关系,2015年升格为增强型全面伙伴关系。基于所取得的成果,旨在推动双方合作走深走实,2018年,双方将两国关系提升为战略伙伴关系,并继续迈向双边关系的新高度。

越南一贯重视推进与澳大利亚——越南的一个悠久传统伙伴以及与东盟建立全面战略伙伴关系的国家之一的友谊和战略伙伴关系。越南与澳大利亚之间的关系日益蓬勃、深入务实发展,并取得了许多显著成果。
越南国家主席武文赏

越澳战略伙伴关系近段时间在许多领域上强劲、务实和有效发展。政治关系日益深化,尤其是通过高层和各级互访和接触。20多项双边合作机制保持灵活。双方正在积极落实2020-2023年战略伙伴关系实施行动计划,并取得多项具体成果。

历史上从未有过越澳两国关系像今天这样牢固和良好发展的时期。双边关系是在强烈互信以及在许多领域务实有效的合作基础之上建立的。

- 澳大利亚驻越南大使安德鲁·戈莱辛斯基(Andrew Goledzinowski) -

两国防务安全合作通过代表团互访和合作协议的签署继续取得成效。在维和领域,双方签署了维和训练和排雷合作谅解备忘录。澳大利亚皇家空军曾四次支持将越南野战医院运往联合国南苏丹维和特派团。

2023年2月24在河内,澳大利亚和越南军乐在庆祝越澳建交50周年招待会上表演。

2023年2月24在河内,澳大利亚和越南军乐在庆祝越澳建交50周年招待会上表演。

越南和澳大利亚拥有两个高度互补的经济体的优势,共同加入《跨太平洋伙伴关系全面及进步协定》(CPTPP)和《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)。在此基础上,经贸合作成为亮点,为两国人民和企业带来实实在在的利益。尽管受到Covid-19疫情的影响,双边贸易额仍保持良好增长势头。2022年双边贸易额达157亿美元,比2021年增长26.7%。目前,澳大利亚是越南第七大贸易伙伴,越南是澳大利亚第十大贸易伙伴。

截至2023年2月为止,澳大利亚在越南的投资项目590个,投资总额达近19.9亿美元,在对越投资的国家和地区中排名第20位,主要集中在加工、制造、住宿服务、医疗保健、社会救助和农林水产业等领域。截至2023年2月,越南在对澳大利亚投资的国家和地区中排名第10位,重点投资于农业、林业、批发零售、加工制造等领域。

经贸合作是亮点,为两国人民和企业带来实实在在的利益。

经贸合作是亮点,为两国人民和企业带来实实在在的利益。

在过去的半个世纪中,澳大利亚始终给予实质性支持,对越南的发展进程做出了重要贡献。澳大利亚是越南最大的双方官方开发援助(ODA)提供国之一,总额达30亿澳元。澳大利亚的ODA资金积极支持合作发展项目,尤其是在改善越南的生计和清洁水等领域。

教育合作是两国合作的支柱之一。澳大利亚为越南提供了许多长期和短期项目的奖学金。目前有约3.1万名越南学生和研究生在澳大利亚学习。截至2023年3月,两国大学和研究院之间已经开展45个教育合作项目,签订200份研究合作文件。

澳大利亚是越南第二大新冠疫苗赞助国。

澳大利亚是越南第二大新冠疫苗赞助国。

抗击新冠肺炎疫情方面,两国积极互相支持。作为越南第二大疫苗赞助国,澳大利亚提供了超过2640万剂疫苗,支持疫苗接种工作。作为回报,越南也向澳大利亚捐赠了医疗物资,以协助澳大利亚的疫情防控努力。

赴越旅游的澳大利亚游客人数逐年增长。尽管受新冠肺炎疫情影响,但是自2022年初两国旅游合作重新恢复。据此,两国游客量日趋增加,越南仍然是澳大利亚游客最具魅力的目的地。劳务、农业等其他领域的合作继续良好发展且潜力丰富。

“在深刻的战略互信基础上,两国关系在新阶段的最突出特点将是互利合作,在所有领域日益务实、可靠和平等,为地区及世界和平、合作与发展做出贡献”。

- 越南驻澳大利亚大使阮必成 -

关于多边合作,两国在联合国、亚太经合组织、东盟等地区及国际论坛上保持良好合作。澳大利亚是多边论坛和国际舞台的重要和有声誉成员,为东盟和湄公河三角洲次区域合作做出有效贡献。两国是经济合作与发展组织(OECD)2022-2025年阶段的东南亚项目共同主席。

越南国家主席武文赏2023年3月会见澳大利亚驻越南大使安德鲁·戈莱辛斯基。

越南国家主席武文赏2023年3月会见澳大利亚驻越南大使安德鲁·戈莱辛斯基。

越南政府总理范明正2022年1月会见澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯。

越南政府总理范明正2022年1月会见澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯。

在于2022年12月对澳大利亚进行正式访问框架内国会主席王廷惠会见澳大利亚总督戴维·赫尔利。

在于2022年12月对澳大利亚进行正式访问框架内国会主席王廷惠会见澳大利亚总督戴维·赫尔利。

于2022年9月12日召开的第四次越南—澳大利亚外交部长级会议。

于2022年9月12日召开的第四次越南—澳大利亚外交部长级会议。

Item 1 of 4

越南国家主席武文赏2023年3月会见澳大利亚驻越南大使安德鲁·戈莱辛斯基。

越南国家主席武文赏2023年3月会见澳大利亚驻越南大使安德鲁·戈莱辛斯基。

越南政府总理范明正2022年1月会见澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯。

越南政府总理范明正2022年1月会见澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯。

在于2022年12月对澳大利亚进行正式访问框架内国会主席王廷惠会见澳大利亚总督戴维·赫尔利。

在于2022年12月对澳大利亚进行正式访问框架内国会主席王廷惠会见澳大利亚总督戴维·赫尔利。

于2022年9月12日召开的第四次越南—澳大利亚外交部长级会议。

于2022年9月12日召开的第四次越南—澳大利亚外交部长级会议。

稳固友谊

2023年,两国配合举行多项活动,纪念越澳建交50周年,致力于进一步巩固两国人民之间的友谊、增强互相了解,为越澳战略伙伴关系的发展做出积极贡献。

纪念越澳建立外交关系50周年的标志。(图片来源:澳大利亚驻越南大使馆)

在胡志明市剧院举行“走到一起”音乐晚会。(图片来源:澳大利亚驻越南大使馆)

在河内市举行的越澳建交50周年庆祝活动。(图片来源:澳大利亚驻越南大使馆)

胡志明国家政治学院院长阮春胜教授博士和澳大利亚驻越南大使安德鲁·戈莱辛斯基出席越澳中心办公室揭牌仪式。(图片来源:澳大利亚驻越南大使馆)

旅居澳大利亚越南人社群值国会主席王廷惠对澳大利亚进行正式访问之际与国会主席王廷惠会面。(图片来源:越通社)

纪念越澳建立外交关系50周年的标志。(图片来源:澳大利亚驻越南大使馆)

在胡志明市剧院举行“走到一起”音乐晚会。(图片来源:澳大利亚驻越南大使馆)

在河内市举行的越澳建交50周年庆祝活动。(图片来源:澳大利亚驻越南大使馆)

胡志明国家政治学院院长阮春胜教授博士和澳大利亚驻越南大使安德鲁·戈莱辛斯基出席越澳中心办公室揭牌仪式。(图片来源:澳大利亚驻越南大使馆)

旅居澳大利亚越南人社群值国会主席王廷惠对澳大利亚进行正式访问之际与国会主席王廷惠会面。(图片来源:越通社)

越南驻澳大利亚大使馆和澳大利亚驻越南大使馆开启两国建交50周年庆祝活动标志设计竞赛,用于2023年两国有关系列活动。被选标志是5个回旋镖连起来成为一个五角星,象征着越南与澳大利亚的密切关系。

澳大利亚驻胡志明市总领事莎拉·胡珀向标志设计竞赛冠军陈文忠先生颁发奖状。(图片来源:澳大利亚驻越南大使馆)

澳大利亚驻胡志明市总领事莎拉·胡珀向标志设计竞赛冠军陈文忠先生颁发奖状。(图片来源:澳大利亚驻越南大使馆)

为了启动弘扬越澳两国50年来共同取得的成果,澳大利亚驻越南大使馆在胡志明市剧院举行“走到一起”音乐晚会,邀请越澳两国知名歌手,向观众送上两国富有文化特色的音乐节目。

“走到一起”音乐晚会奉献了许多精彩节目。

“走到一起”音乐晚会奉献了许多精彩节目。

本次音乐会和今年举办的其他庆祝活动纷纷推出,为加强两国文化交流,增进民间团结作出贡献。

两国各地之间的关系也在不断发展,突出的一系列缔结友好关系的,如越南庆和省-澳大利亚北部地区、越南胡志明市-澳大利亚昆士兰州、越南岘港市-澳大利亚黄金海岸市。据此一系列庆祝与合作活动将由两国各地继续进行,致力于加强双方友谊。

在胡志明市举行的越澳建交50周年庆祝活动。(图片来源:hiec.org.vn)

在胡志明市举行的越澳建交50周年庆祝活动。(图片来源:hiec.org.vn)

在两国重新开放国门时,旅游合作快速增长将有助于推进两国之间的民间交流和文化交流。基于所取得的显著成效,越南和澳大利亚教育培训合作不仅助力人力资源发展,以服务于各自国家发展而且也是两国人民之间的友谊桥梁。

旅居澳大利亚越南人社群约35万人,在澳大利亚外国族裔社区中排名第五。越南人在澳大利亚大部分各州生活,但是主要集中于昆士兰州、新南威尔士州、南澳大利亚州、维多利亚州等。旅居澳大利亚越南人社群以及在澳越南留学生就是增进两国友谊关系的催化剂。

澳大利亚总督戴维•赫尔利此次对越南进行国事访问将有助于巩固和深化越澳战略伙伴关系。这是越澳继续推动双边关系前进和迈向新高度,给两国人民带来切实利益,对地区和世界和平、合作与繁荣作出贡献的机遇。

出版日期: 2023年4月4日
项目主管:周鸿胜
内容:宁山、明英
美术设计:宝明、武海
图片来源:《人民报》、《越通社》、澳大利亚驻越南大使馆
编译:慧明、玄媚、明舒、芳玄、微沙、耀玉
资料来源:外交部、《越通社》