爱尔兰总统主持仪式 欢迎苏林总书记、国家主席来访

爱尔兰当地时间10月2日上午11时40分,越共中央总书记、越南国家主席苏林自10月1日至3日对爱尔兰进行国事访问的正式欢迎仪式在爱尔兰总统府隆重举行。爱尔兰总统迈克尔·希金斯(Michael D. Higgins)及夫人主持欢迎仪式。
苏林总书记、国家主席检阅仪仗队。
苏林总书记、国家主席检阅仪仗队。

越通社特派记者报道,爱尔兰总统迈克尔·希金斯及夫人亲自到下车处迎接苏林总书记、国家主席。众多爱尔兰儿童挥舞两国国旗热烈欢迎。爱尔兰礼宾局局长恭请苏林总书记、国家主席就位。随后,军乐队奏响越南国歌和爱尔兰国歌。爱尔兰仪仗队队长欢迎苏林总书记、国家主席对爱尔兰进行国事访问,并敬请苏林总书记、国家主席检阅仪仗队。爱尔兰总统迈克尔·希金斯和苏林总书记、国家主席互相介绍出席欢迎仪式的双方官员。

爱尔兰总统迈克尔·希金斯及夫人迎接苏林总书记、国家主席。
爱尔兰总统迈克尔·希金斯及夫人迎接苏林总书记、国家主席。

欢迎仪式结束后,苏林总书记、国家主席与爱尔兰总统迈克尔·希金斯举行闭门会晤。闭门会晤后,苏林总书记、国家主席与爱尔兰总统迈克尔·希金斯以及越南和爱尔兰两国高级代表团举行正式会谈。会谈后,苏林总书记、国家主席与希金斯总统在总统府花园植树留念。

此前,苏林总书记、国家主席在总统府的纪念册上留言,他写道: “我很高兴来到爱尔兰这个美丽、富有文化传统的‘宝岛’。非常感谢爱尔兰总统和人民对我和越南高级代表团的热情接待。尽管地理上相距遥远,但越南和爱尔兰在争取独立和坚强不屈迎难而上的长期斗争历史都有相同之处。自建交之日起近三十年来,越南和爱尔兰两国建立了牢固的关系。

凭借合作的良好成果、政治互信和巨大潜力,我相信越爱关系将不断发展并更加富有成效。值此之际,我祝愿爱尔兰不断发展和繁荣。祝愿越南与爱尔兰友好合作关系不断得到加强和扩大,造福两国人民, 为促进两个地区和世界的和平、稳定、合作与发展做出贡献。”

苏林总书记、国家主席在爱尔兰总统府的纪念册上留言。

苏林总书记、国家主席在爱尔兰总统府的纪念册上留言。

值此之际,苏林总书记、国家主席和越南高级代表团向位于爱尔兰首都都柏林(Dublin)市中心帕内尔(Parnell)广场的国家纪念碑敬献鲜花。这里是为爱尔兰独立而牺牲的人们举行纪念活动的场所。

1996年4月5日,越南与爱尔兰建立大使级外交关系。正式建交28年来,越南与爱尔兰友好合作关系取得显著成果,符合两国政府和人民的共同利益。

经贸和教育培训合作是当前两国关系的一大亮点,今后双方继续推进双边合作仍有很大潜力,从而将合作拓展到其他潜在领域。

爱尔兰目前是越南在欧盟市场的第六大贸易伙伴。2023年双边贸易额达35亿美元; 2024年前7个月达27.3 亿美元。在投资方面,爱尔兰目前在越南投资项目41个,注册资本总额4432万美元,在对越南投资的141个国家和地区中排名第61位。

在发展合作方面,爱尔兰将越南视为其发展合作政策的优先伙伴,重点关注教育、性别平等、应对气候变化、支持少数民族等领域;爱尔兰继续在消除饥饿和减贫、教育培训、支持残疾人、扫雷等领域向越南提供无偿官方发展援助(ODA)。

越共中央总书记、越南国家主席苏林及越南高级代表团此次对爱尔兰共和国进行国事访问,为增进双方政治互信、巩固越爱友谊作出贡献;促进两国合作,特别是在经济、贸易、投资、科技、创新、教育培训、农业等领域的合作。(完)