在洪禽（Hồng Cúm），57团加强围攻，进攻并消灭大量敌军，1954年5月2日凌晨，敌军被迫撤出C丘区。当天上午4时，312大团的209团占领了南容（Nậm Rốm）东侧岸的505据点和505A据点（多米尼克第3据点Dominique 3）。1954年5月2日夜，36团彻底摧毁了311B据点（于盖特-4据点Huguette 4）。当天，我军各单位消灭敌军2个营，击落1架莫兰-索尼耶L单翼机(Morane-Saulnier L)和1架海盗（Corsair）机。