该决定于联合国教科文组织（UNESCO）《2003年保护非物质文化遗产公约》政府间委员会第20次会议上通过，会议于当地时间12月9日14时38分在印度首都新德里举行。此次列入名录为传统手工艺保护与价值弘扬开启了新阶段，从守护古老工艺、支持艺人到加强教育、发展与遗产相关的生计，均将得到进一步推动。
为进一步阐明列入名录后的重点方向与核心任务，《人民报》记者专访了越南文化、体育与旅游部副部长、越南国家UNESCO委员会副主席黄道刚博士、建筑师。
记者： 请问副部长，东湖民间画制作技艺被UNESCO列入急需保护的非物质文化遗产名录，对越南而言最重要的意义是什么？
黄道刚：东湖民间画制作技艺被列入急需保护的非物质文化遗产名录，对越南具有深远意义。首先，这一决定肯定了东湖画作为极具越南民族特色的艺术流派的独特价值，其工艺涵盖了手工制作“ điệp”纸、雕版、手工调色等环节，每一幅画的构图与故事都蕴含着深厚的民间哲理。
此次列入名录表明，国际社会不仅将东湖民间画视为艺术品，更视其为越南人多代思维、审美与生活方式的生动见证。更为重要的是，被列为急需保护遗产，强烈提醒我们该遗产正面临消逝风险。这不仅仅是荣誉，更是国际社会对我们及时、有效行动的承诺。这为国家、地方及艺人群体争取资源、专家和支持项目创造了条件，有助于恢复创作环境、传承技艺，并拓展东湖画的公众展示空间。
我认为，最大意义在于该遗产被置于优先保护地位，成为民族身份核心组成部分，尤其是在快速现代化背景下。UNESCO的列名也是激发民族自豪感、鼓励年轻一代接触遗产、确保可持续传承的契机。这正是让我们深感保护东湖民间画制作技艺责任重大且刻不容缓的原因。
记者： UNESCO明确指出，东湖画制作技艺正面临多重严重威胁。您如何看待当前该技艺面临的最大挑战？
黄道刚：UNESCO的评估准确反映了东湖民间画制作技艺正处于极为艰难的阶段。在我看来，最大挑战在于艺人队伍的急剧萎缩。该技艺要求极高的手工水平，从制作“ điệp”纸、手工调色到雕版工艺均需精湛技艺。然而，传承者数量锐减，年轻人鲜有长期投身，导致技艺传承中断，核心工艺濒临失传。
此外，市场需求萎缩也带来不小压力。传统手工艺品制作周期长、成本高，而现代审美更青睐批量生产的装饰品。艺术价值与现实需求的不匹配，使得从业者维持生计困难，进而削弱了守艺动力。
另一个挑战是创作环境不如昔日繁荣。天然原材料日益稀缺，许多手工环节需大量投入以改善生产条件。同时，城市化进程改变了传统村落空间，破坏了传统创作生态。我认为，这些因素叠加对东湖民间画制作技艺形成巨大压力。关键在于我们要精准识别每一项困难，制定有效恢复方案，确保该技艺在未来拥有可持续发展的环境。
记者： 副部长，面对技艺精湛的艺人队伍日益减少、传承困难重重，文化、体育与旅游部将优先采取哪些措施，确保后继力量和社区技艺知识的延续？
黄道刚：在艺人队伍锐减的背景下，文化、体育与旅游部将紧急目标定为保住传承人并培养后备力量。
2024年11月23日，国会通过了《2024年文化遗产法》，标志着遗产管理的重大转变，为落实上述任务提供了更为完善的法律基础。在此基础上，我们将优先实施直接支持艺人的项目。艺人掌握东湖民间画的核心工艺，从贝壳粉纸制作、雕版系统到传统配色。文化部将继续完善激励政策，为艺人放心从业创造条件，同时鼓励他们通过传承班、实践俱乐部或长期师徒制参与教学。
同时，文化、体育与旅游部将推动将该技艺引入学校及文化机构，通过体验课程、课外活动及与美术院校合作，让学生从小接触，激发兴趣，形成未来的后备力量。我们也在研究为专门学习该技艺的学员提供支持机制，确保培训质量与可持续性。
另一重要方向是建设标准化技艺资料库，详细记录各项工艺、流程、创作风格及古版样式。这为长期保存技艺知识提供基础，即便艺人数量减少，传承也不会中断。
文化、体育与旅游部还重视保护与发展并举，支持艺人及从业户在东湖精神基础上创新产品，拓展市场，激励年轻人投身该技艺。这些举措将与地方及相关组织协同推进，目标是稳固、长远地维护技艺知识。
记者： 在提交UNESCO的申报材料中，包含7大任务组的保护计划被认为是亮点。请问文化、体育与旅游部将采取哪些具体措施，支持艺人生计、拓展市场，并为艺人长期从业创造条件？
黄道刚：在7大任务组的保护计划中，文化、体育与旅游部高度重视可持续生计和市场拓展。首先，将与北宁省合作，建立适合该技艺的生产经营模式，帮助艺人稳定收入。支持措施包括指导艺人获得优惠贷款、改善生产设施、举办市场、宣传及数字传播培训班。
文化、体育与旅游部还将推动开发与东湖特色相结合的产品链，从传统画作到装饰品、礼品、美术出版物等应用型产品。市场拓展将为技艺持续发展和吸引年轻力量提供动力。此外，将组织贸易促进活动，将产品带入国内外展会、文化节等，助力东湖民间画接触更广泛的客户群体。
另一项重要任务是为艺人建立长期陪伴机制。文化、体育与旅游部将继续完善务实的激励政策，包括医疗支持、定期补助、根据贡献授予荣誉称号，并为艺人参与教学、表演、创作等活动创造条件。这些举措旨在让艺人安心从业，同时为东湖民间画的价值可持续传承与发展营造良好环境。
记者： UNESCO建议越南将遗产纳入正规与非正规教育体系，这是一项新举措。请问副部长，您如何评价将东湖民间画制作技艺融入青少年体验教育项目的前景与实施路径？
黄道刚：UNESCO关于将遗产融入正规与非正规教育的建议，为东湖画接触更广泛、可持续且具深远影响的年轻观众群体创造了机遇。该技艺蕴含丰富知识体系，从“ điệp”纸制作、天然调色、雕版工艺、造型思维到反映越南生活、礼俗与人生观的民间哲理，极具启发性，非常适合用于培养学生的观察力、审美与创造力。
就前景而言，文化、体育与旅游部认为东湖画完全契合教育部门新课程对素养、能力与实践体验的要求。学生直接参与制画流程，可探索天然材料的多样性，体会手工技艺的精妙，理解富有民族特色的造型思维。这些因素使该技艺成为生动、富有探索性的学习资源，有助于培养对遗产的热爱。
在实施路径上，文化、体育与旅游部将与教育培训部密切合作，制定标准化学习资料，包括数字教材、技艺演示视频、教师教案及学生指导手册。小学阶段侧重直观体验：了解天然色彩、接触“ điệp”纸、尝试手工印色。初高中阶段则深入探讨题材体系、造型结构、民间符号及各流派审美价值。对于美术院校，将鼓励开设专业课程，直接接触原始雕版，比较东湖画与其他传统画派的技艺。
按传统方式印制东湖画。
除正规课程外，文化、体育与旅游部还将拓展非正规教育生态，通过实践工坊、长期工作坊、创作营及由艺人主导的艺术项目，面向学生和大学生。这些活动让艺人成为自然、高效的知识传递者，助力技艺在现代生活中延续。文化部还计划联合文化机构、博物馆和艺术中心，组织专为青少年设计的学习参观、互动体验和展览。
如果各项措施得以有序推进，将东湖民间画纳入教育体系将为年轻一代深入理解传统价值、主动自觉保护遗产奠定新基础。这是确保技艺长远传承、巩固知识体系并开拓可持续发展机遇的重要方向。（完）
