在签字仪式上，越南科学技术翰林院下属越南航天中心（VNSC）副主任黎春辉博士与日本宇宙航空研究开发机构（JAXA）高级副总裁石井康夫共同签署并交换了上述修正文本。
自2017年起，越南宇宙中心（VNSC）与日本宇宙航空研究开发机构（JAXA）就已开展关于共享ALOS-2卫星图像的务实合作。该卫星搭载的PALSAR-2 L波段雷达传感器，为越南提供了13万景卫星图像（其中近10万景通过越南数据立方体（Vietnam Data Cube）卫星数据共享系统提供）。
这一合作使得VNSC能够免费使用这些数据，并向越南科学界分享，用于九龙江三角洲水稻种植与生长监测、洪涝灾害及气候变化快速响应、森林监测等相关研究。
本次修正文本的签署，为VNSC作为越南正式代表机构，接收ALOS-2及ALOS-4先进卫星数据奠定了基础，确保了观测数据链的连续性，同时为应用先进雷达技术服务于各部的可持续发展、应对气候变化开辟了新机遇；为促进越日航天合作日益深入、广泛和有效发展作出了重要贡献。
此次合作协议的签署与交换，在政府总理黎明兴及日本首相高市早苗的共同见证下进行。这也是日本首相高市早苗自5月1日至3日对越南进行正式访问框架内的一项重要活动。（完）
