越南传统音乐与乐器'迷倒'法国公众

当地时间5月30日晚,曙光协会(Aurore)与越南驻法国文化中心、路易·佩尔戈图书馆(Louis Pergaud)在瓦勒德马恩(Val-de-Marne)省阿尔克伊市(Arcueil)联合举办越南传统乐器展示与演奏活动。

各名演员表演了被译为法语的歌曲《鼓饭》。(图片来源:越通社)
各名演员表演了被译为法语的歌曲《鼓饭》。(图片来源:越通社)

此次活动为法国公众提供了了解越南传统音乐与文化的机会,如欣赏独弦琴、特龙琴、鼓、锣钲、竹笛、石琴等颇具特色的传统民族乐器。除展示外,艺术家们还进行了现场演奏,介绍了各类乐器的历史渊源、结构特点及独特艺术魅力。其中,独弦琴的展示与讲解颇受观众欢迎。

参加活动的观众皮埃尔-米歇尔(Pierre-Michel)表示,越南传统乐器丰富多样的音色给他留下了深刻印象。在他看来,吸引人的不仅是这些乐器独特的演奏技巧和艺术特色,更是艺术家们对本民族音乐文化遗产的热爱与坚守。

路易·佩尔戈图书馆文化事务负责人克洛伊·塞夫兰(Chloé Sefrin)表示,继日本和韩国之后,越南被选为今年系列文化活动的主题国家。除越南传统乐器展览和演奏活动外,组委会还安排了美食、漫画和艺术创作等主题活动。活动受到当地民众的热烈欢迎,其中介绍越南民族乐器的节目尤受观众青睐。

越南驻法国文化中心副主任曾青山表示,此次活动以民族音乐为纽带,向法国公众展示越南文化的独特魅力。艺术家们带来了涵盖越南北部、中部、西原地区和南部的代表性曲目,其中包括官贺民歌等传统音乐形式,让观众充分领略越南文化的多元色彩和深厚底蕴。

曙光协会主席陈秋容表示,许多人平时较为熟悉钢琴、小提琴等西方乐器,因此在欣赏越南传统音乐后,对其丰富的文化内涵和独特艺术魅力印象深刻。她强调,地方文化交流活动是向国际友人推介越南风土人情的重要渠道。

组委会表示,该活动的成功表明法国公众对越南文化的关注度日益增加,有助于加强民间交流,深化越法友好关系。(完)

Back to top