两位夫人听取了关于越南各民族文化多样性的介绍,并花时间了解传统服饰以及世代保存和传承的纺织、刺绣和图案制作技艺。这些采用特色材质、色彩和图案制作的服饰不仅体现了审美观念,还承载着各个社群的历史、风俗、习惯和独特文化特征。
在亲切友好的氛围中,两位夫人与工匠交流,了解达渥(Tà Ôi)族、红瑶族、赫蒙族等民族制作传统手工艺品的一些工序,并观看靛蓝染布工艺以及利用蜂蜡绘制图案、制作带有图案的织物的工艺,同时了解这些图案所蕴含的意义。
吴芳璃夫人表示,很自豪能够向玛丽塞尔·科恩·德·穆利诺夫人介绍当地民众采用完全取自大自然的材料进行织造和染色所形成的图案和工艺。在当今现代生活中,传统文化面临的最大挑战不仅是保护,更重要的是如何让文化遗产融入日常生活,为民众,特别是妇女和社会弱势群体带来可持续的生计。
吴芳璃夫人认为,为传统手工艺生产群体创造条件、提供支持,特别是支持深远地区的少数民族妇女、贫困人口和残疾人,不仅旨在帮助民众就业、增加收入。更深层次而言,这也是帮助他们恢复和保护濒临失传的传统手工技艺,如织锦、制陶、编织、木雕等;支持他们设计适应现代市场的产品,培训管理技能,并帮助产品走向世界;同时为年轻一代继续学习、传承和发展传统手工艺创造动力。
玛丽塞尔·科恩·德·穆利诺夫人表示,在越南看到巴拿马服饰上熟悉的图案,她感到十分高兴并留下深刻印象。尽管越南和巴拿马分属两个不同大洲,相距数万公里,巴拿马总统夫人介绍了巴拿马原住民社群的文化,其中,古纳人的莫拉(Mola)艺术在色彩、图案运用以及传统服饰图案表现技艺方面,与越南赫蒙族、瑶族和傣族传统服饰具有很大的相似之处。
在开放、亲切的氛围中,两位夫人一起品茶、观看奥黛表演,并就妇女在现代生活中的作用以及文化在凝聚社区、增进各民族相互了解方面的意义进行交流。每个国家都拥有独特的文化遗产宝库,不同文化之间的交流将有助于拓展对话空间,激发创造力,增进相互了解。
活动结束时,玛丽塞尔·科恩·德·穆利诺夫人感谢吴芳璃夫人的热情接待,并表示对越南各民族丰富多彩的文化以及推动传统价值继续融入当今生活所作的努力印象深刻。吴芳璃夫人希望,未来越南和巴拿马能够开展更多文化和民间交流活动,为增进两国人民相互了解、进一步巩固两国人民之间的友谊作出贡献。(完)