访问期间，政府副总理兼外交部长范平明同加拿大外交部长约翰·贝尔德举行了会谈。双方对近期两国关系所取得的积极进展表示满意，就进一步加强越加两国未来友好合作关系的各项措施交换了意见。双方就进一步有效推动两国各领域合作关系，尤其是经济贸易、科学技术、教育培训等加拿大具有优势而越南具有需求的领域达成一致。双方还就包括东海问题在内的地区问题交换了看法。
政府副总理兼外交部长范平明重申，越南十分重视同加拿大发展长期稳定和全面伙伴关系。他提议，双方加强各级互访、尤其是高层互访活动。同时提议加方继续为旅居加拿大越南人成功融入所在地社会并为两国友好合作关系作出积极贡献提供便利条件。政府副总理兼外交部长范平明高度评价并支持加拿大加强同东盟和亚太地区的关系，有利于本地区和平、稳定、合作与发展。
加拿大外交部长约翰·贝尔德高度评价越南在发展经济社会和融入国际社会中所取得的成就以及越南在地区的威望。他重申，加拿大十分重视发展对越关系。双方同意努力推动双边关系务实有效发展，保持对话机制以在存在差异的领域上增强互相了解。
会谈结束后，政府副总理兼外交部长范平明和加拿大外交部长约翰·贝尔德签署了越南和加拿大外交部的双边合作协议。
♦会见加拿大国际发展部长及法语共同体部长克里斯蒂安·帕拉迪斯时，双方高度评价近期两国关系所取得的进展，其中包括法语国家国际组织框架内的合作。政府副总理兼外交部长范平明感谢并高度评价加拿大继续将越南纳入获得加拿大官方开发援助的25国名单中。克里斯蒂安·帕拉迪斯部长重审，加拿大支持越南的国家经济发展战略，承诺将在改革金融体系、扶持中小型企业、职业技能培训、可持续管理等领域上对越南提供协助。
会见加拿大国际贸易部长爱德华·法斯特时，政府副总理兼外交部长范平明提议加拿大政府为越南商品、尤其是农产品进一步打开大门并承认越南完全市场经济地位。爱德华·法斯特部长重申，加拿大将越南视为属于该国贸易、教育与官方开发援助优先战略的国家之一。他希望推动双边经贸关系迈上新台阶。
会见加拿大农业部长格里·里茨时，双方高度评价两国农业合作并认为，两国在该领域上具有许多潜力可挖。格里·里茨部长承诺，加拿大将在加拿大具有优势的生物学技术、基因技术和植物品种等领域上对越南提供协助。
会见加拿大国会领导时，双方就加强两国立法机构关系，其中包括进一步推动双方国会互访与接触活动展开讨论。政府副总理兼外交部长范平明转达了越南国会领导人对加拿大国会领导人访问越南并出席各国议会联盟第132届大会的邀请。
值此之际，政府副总理兼外交部长范平明在越南驻加拿大大使馆同侨胞代表和大使馆干部、职员进行交流。（完）
