记者：请您说一说政府总理阮春福对德国与荷兰进行正式工作访问之行所取得突出结果？
裴青山副部长：应德国总理安格拉•默克尔和荷兰首相马克•吕特的邀请，越南政府总理阮春福携夫人同越南高级代表团自7月5日至11日分别对德国与荷兰进行正式工作访问并出席在德国汉堡市召开的20国集团领导人峰会。此次访问已取得圆满成功。这是阮春福总理首次以政府总理的资格出访西欧。越南从事许多不同领域的100多名企业代表陪同阮春福总理出访。
访问期间，阮春福总理分别同德国总统与总理，荷兰首相与议会领导等德国与荷兰最高领导举行了会谈与会晤，同若干经济部委代表举行了工作会议，出席并在企业论坛上发表讲话，会见了欧洲若干一流企业领导，造访了德国与荷兰若干地方和重要经济、教育及研究单位。
德国与荷兰本着隆重、友好及诚挚的精神为阮春福总理举行欢迎仪式体现出这两国十分关注阮春福总理的此次访问，旨在进一步深化越德战略伙伴关系以及越荷关于适应气候变化与水资源管理和可持续农业与粮食安全的战略伙伴关系。此次访问取得了重要结果，其中最突出如下：
其一、德国与荷兰高层领导均重申，越南是德国与荷兰在东盟中极为重要的伙伴，提高越南作为在东盟中具有地位和作用的活跃发展经济体的角色。
其二、我们与德方及荷方一致同意，继续加强高级互访以树立信任与紧密关系。双方也强调，在友好与信任关系的基础上，双边关系已步入新阶段，需要进一步深化经贸投资与其他领域上的关系。
经贸投资领域是阮春福总理访问德国与荷兰期间的核心内容。德方与荷方对越南予以厚望，其体现在越方有关扩大经贸投资、科学技术、教育培训、国防安全等领域的合作的要求和建议均得到德方与荷方的高度满足。
在德国，除了与高层领导举行会晤之外，阮春福总理还分别会见了德国柏林、黑森、莱茵兰-普法尔茨、汉堡等四大洲州长、市长。各州、各市领导均希望在其有优势的领域上同越南各地乃至越南开展合作，例如汉堡的优势为海港与物流，黑森的优势为教育培训、应对气候变化、绿色发展等。
在荷兰，阮春福总理也亲自造访了各州、各所大学、研究院尤其是瓦格宁根大学与研究中心、食品安全研究所，旨在就发展高科技农业及协助越南培训高素质人力资源交换经验。
阮春福总理参观了鹿特丹港——欧洲最大的重要港口，并希望开展海港、物流服务合作。最突出的是，阮春福总理对荷兰海堤系统与远近闻名的治水工程以及荷兰为应对气候变化和海平面上升而开展的平原规划进行视察。此次视察结果对政府今后颁布有关应对和适应气候变化以实现可持续发展，九龙江三角洲地区防御海水入侵、水土流失及洪水等问题的决策带来积极影响。
荷兰已同意通过配合更新《九龙江三角洲计划》推动有效落实于2010年签署关于适应气候变化与水资源管理的战略伙伴协议和2014年签署关于可持续农业与粮食安全的战略伙伴协议，其中注重九龙江三角洲地区规划与互联工作，防御海水入侵、水土流失，发展高科技与可持续农业，提升越南食品与农产品价值链以及加大食品安全管理力度。
德国与荷兰企业界均十分关注推动对越南的合作。在这两国，我们已配合德方与荷方成功举办各场企业论坛、圆桌座谈会及见面会。阮春福总理转达了有关越南正在努力建设致力于国家可持续发展的创造型、行动型、服务于人民和企业的政府这一信息。这创造了巨大效应，吸引了600多家德国企业和近400家荷兰企业。
在德国与荷兰举行的企业论坛上，多项合作文件与协议予以签署。在德国，双方共签署了总价值为40亿欧元有关航空、医疗人力资源培训、农业、食品工业、可再生能源、水泥厂设备生产及规模小而性能高的风力涡轮机等领域的36项协议。在荷兰，双方签署了千千万万份合作文件及协议，集中于自然灾害预防与减轻、基础设施建设、航海合作、内地水路、专用船制造、动物饲料加工等领域。这为两国企业今后开展具体合作项目打下良好前提。与此同时，阮春福总理及各部委机构领导人先后会见了欧洲各国领导人及一流企业和金融集团代表。
其三、文化、教育培训、劳务等领域的合作也获得各方的关注。在德国，获得关注的是为越南学生提供有关机械技术、护士等越南有需求的领域的职业培训问题；在荷兰，获得关注的是气候变化应对、水资源管理、高技术农业发展、海港旅游、后勤服务等领域的合作问题。
我认为，此次与德国及荷兰在经济领域的合作已经抓准“重点”与“核心”并取得具体结果，其有助于进一步深化各个双边关系。此外，国防安全、文化交流等领域的合作也得到细化。
记者：请您谈一谈阮春福总理以2017年APEC会议东道主的身份出席二十国集团领导人峰会这一事的意义。越南为本届峰会所作出的贡献给2017年越南APEC会议产生什么影响？
裴青山副部长：在德国汉堡市召开题为“塑造互联世界”的二十国集团领导人峰会分会围绕世界经济及全球治理等许多相关重大议题展开讨论。本届峰会结束后，G20通过了联合宣言及许多文件。越南应邀出席本届二十国集团领导人峰会一事证明我国在国际舞台上的角色及威望日益提升。在本届峰会上以及在各场会见与会谈时，德方及G20其他成员国均高度评价作为2017年亚太经合组织（APEC）领导人非正式会议东道主的越南在亚太经合组织和东盟中占有的重要地位以及越南的稳定政局及活跃的经济发展势头。
越南为本届峰会作出了积极的贡献。在2017年APEC会议东道主的岗位上，越南已经主动编制与开展有关参加二十国集团各个活动的总体计划，旨在为提高越南的威望，促进越南的优先及利益作出贡献并对引起国际社会关注的问题提出负责任的意见。我们积极出席并在2017年二十国集团领导人峰会期间举行的外交、金融财政、农业、数字化、劳务等部长级会议、高官会、各个工作组会议等大多数重要会议以及二十国集团妇女峰会（ W20 ）、二十国集团工商界活动(B20)等系列重要论坛上发表意见。
本届峰会邀请阮春福总理在二十国集团领导人峰会框架内的第二场会议上发表重要演讲。阮春福总理详细阐述了可持续发展问题以及越南有关开展联合国2030年可持续发展议程及制定气候变化应对计划等工作的经验；介绍了2017年APEC会议的优先事项尤其是促进亚太地区乃至全球贸易投资自由化一事。
此外，德方邀请阮春福总理在有关数字化、妇女赋权和就业等问题的第四场会议上发表讲话。阮春福总理分享了越南的许多相关经验并介绍了有关促进2017年APEC会议各项优先、面向创造更多就业机会并实现平衡且可持续发展的计划。
越南代表团的积极且有效参与给二十国集团留下良好印象，其有助于提升越南在本届峰会上的威望。特别是，阮春福总理已经提议二十国集团构建有关推进贸易自由化及数字化制造技术转移的新型全球框架，并审议成立全球创业论坛，旨在分享有关创新创业的信息及经验。
越南代表团已经积极参与本届峰会联合宣言讨论与制定工作。越南在联合宣言中所提出有关在解决世界经济问题过程中推进国际合作及地区乃至全球配合行动、在第四次工业革命的背景下促进可持续发展并可持续利用水资源等负责任且建设性的意见赢得二十国集团的认可。我们同时配合促进发展中国家在国际贸易投资、应对气候变化、推进全球经济治理体系改革等全球经济相关重大议题中的共同利益及关切。
本届峰会强调，促进互联互通、加强贸易投资合作仍是世上各国的主流。其给2017年APEC会议的“激发新动力、携手创未来”主题及优先事项产生巨大影响。我们在APEC会议提出的内容也在二十国集团领导人峰会精神中得以体现。出席二十国集团领导人峰会的各国代表团会见阮春福总理时都祝贺并高度评价越南的角色及威望以及越南已经出席本届峰会；对越南所提出的负责任且建设性意见表示欢迎；希望越南继续发挥作为2017年APEC会议东道主的作用推进APEC议程并为推进全球贸易自由化奠定基础。这是越南继续提高自己在重要多边论坛上的威望并为2017年APEC会议取得成功做好准备的顺利因素。
记者：谢谢您！（完）
