越南国会主席阮氏金银同蒙古国国家大呼拉尔主席举行会谈

越南国会主席阮氏金银1月22日上午在国会大夏隆重举行仪式,欢迎来访的蒙古国国家大呼拉尔主席米耶贡布•恩赫包勒德一行。其后,双方举行了会谈。

国会主席阮氏金银同蒙古国国家大呼拉尔主席米耶贡布•恩赫包勒德合影。(维灵 摄)
国会主席阮氏金银同蒙古国国家大呼拉尔主席米耶贡布•恩赫包勒德合影。(维灵 摄)

会谈时,蒙古国国家大呼拉尔主席高度评价越南在推进经济社会发展过程中所取得的成就并表示,此访是蒙古学习借鉴越南有关建设与发展国家的经验,为推进越蒙两国传统友好关系向前发展做出贡献。

蒙古国国家大呼拉尔主席重申,越南是蒙古在东南亚地区的重要伙伴。阮氏金银女士认为,60年来两国传统友好关系不断得以巩固与发展。米耶贡布•恩赫包勒德先生对此表示赞同并认为,加强两国国会将有助于推动其他领域发展。

米耶贡布•恩赫包勒德先生指出,蒙古支持越南参加联合国安理会2020-2021年任期非常任理事国竞选。阮氏金银女士由衷感谢并高度评价蒙古在国际论坛上给予越南的支持与配合并重申,越南始终重视推动与蒙古的友好合作关系并在国际论坛上向蒙古给予支持,支持蒙古成为APEC成员并为蒙古与东盟其他国家交往起到桥梁作用,支持蒙古加入东亚峰会。

两国国会一致认为,双方今后应加强政治、安全、国防等领域的合作与交流,让两国关系走向纵深。维持高层互访沟通具有重要意义,是双方就两国友好合作关系交换意见并就推进其发展指明方向。此外,双方积极有效开展双方所签订有关外交、安全、国防等领域的合作文件,加强两国各级别对话及信息经验交流,积极合作预防犯罪,提升警卫部队的战斗力及国防工业、后勤、军医等领域的实力,加快《引渡协定》及《移交被判刑人协定》谈判进程。

阮氏金银女士高度评价蒙古接受越南军官参加可汗探索演习活动并表示,越南将继续派遣军官参加此次演习活动并将接受蒙古军校生赴越学习越南语。此外,阮氏金银女士提议,双方应在2018年维持外交部政治磋商机制。

两位领导一致认为,双方应把双边经贸关系推向新高度,积极敦促有关部委机构及各地方政府有效开展两国高层领导所达成的共识及在越蒙政府间联合委员会第16次会议上双方所签署的协议。

米耶贡布•恩赫包勒德先生对阮氏金银女士的意见表示赞同并认为,双方应关心推进自己有优势及互补性强的商品进入对方国市场。

阮氏金银女士认为,除了推进教育、旅游、医学等原有合作领域的合作之外,蒙古欲参考越南的招商引资及出口政策,希望越南分享有关应对气候变化的经验并为蒙古学生赴越学习提供便利,从而有助于增进两国人民的相互了解沟通。

米耶贡布•恩赫包勒德先生认为,越南传统医学较为发达并希望,越南分享该领域的相关经验。据此,两国医科大学应建立合作关系并在蒙古联营生产功能性食品及药品。

两位领导一致认为,双方应鼓励并为两国企业对对方国投资兴业提供便利,审议成立工业、贸易及能源等领域的工作小组,鼓励两国油气公司扩大该领域的合作空间。

阮氏金银女士重申,越南愿向蒙古分享有关制定并加入《越南——亚欧经济联盟自由贸易协定》的经验。她对米耶贡布•恩赫包勒德先生所提出有关加强文化、教育、旅游及民间交流等领域的合作的建议表示赞同。

值此之际,阮氏金银女士提议,蒙古审议积极接受越南劳动者赴蒙古工作并希望,双方继续在保护旅蒙越南人及旅越蒙古人的合法权益中保持积极配合并为他们在对方国居住、工作与学习提供便利。

会谈时,双方就共同关心的地区乃至国际问题交换了看法。有关东海问题,米耶贡布•恩赫包勒德先生对阮氏金银女士的意见表示赞同并表示,蒙古支持有关各方在包括1982年《联合国海洋法公约》在内的国际法的基础上通过和平方式解决争端。

阮氏金银女士同时简要介绍了越南国会的运行情况。她高度评价两国国会在双边及多边等层次上的合作关系并表示,越南第14届国会将继续成立由9名成员组成的越蒙友好议员小组。其中越南国会法律委员会副主任陈氏蓉担任其组长。

阮氏金银女士高度评价两国议员小组的合作并特意欢迎两国议员小组及蒙古驻越南大使已经为越南和平省代表与蒙古中央省代表签订合作备忘录起到桥梁作用。

两位领导认为,为了进一步加强两国立法机构的合作,双方今后应加强高级代表团、国会各委员会及议员代表团互访,旨在增进双方相互了解与互信,为推动双方在所有领域上的合作关系朝着纵深方向有效务实发展奠定基础。双方继续在多边论坛上保持紧密配合,合作核查并监督两国政府及有关部委机构所签订的合作协议及协定落实情况,旨在同步开展上述协定及协议并使其带来切实利益及实效。

蒙古国国家大呼拉尔主席米耶贡布•恩赫包勒德郑重邀请越南国会主席阮氏金银对蒙古进行正式访问。阮氏金银女士由衷感谢蒙古国国家大呼拉尔主席的邀请并表示,将在适合的时间对蒙古进行正式访问。

会谈结束后,越南国会主席阮氏金银同蒙古国国家大呼拉尔主席米耶贡布•恩赫包勒德签订了两国国会合作备忘录。两位领导一同出席了越南和平省领导与蒙古中央省合作备忘录签字仪式。

当日中午,越南国会主席阮氏金银在国会大夏设宴招待蒙古国国家大呼拉尔主席米耶贡布•恩赫包勒德携夫人及蒙古国国家大呼拉尔高级代表团。(完)

Back to top