阮富仲总书记与泰国总理英拉•西那瓦举行会谈

应泰国总理英拉•西那瓦的邀请,越共中央总书记阮富仲一行6月25日离开河内开始对泰国进行从2013年6月25日至27日的正式访问。

阮富仲总书记与泰国总理英拉•西那瓦举行会谈。 (Photo: 图片来源:越通社)
阮富仲总书记与泰国总理英拉•西那瓦举行会谈。 (Photo: 图片来源:越通社)

英拉•西那瓦总理在总理府按照最高礼遇举行隆重仪式欢迎越共中央总书记阮富仲与越南高级代表团。

欢迎仪式结束后,阮富仲总书记与泰国总理英拉•西那瓦举行会谈。泰国总理英拉•西那瓦代表泰国政府热烈欢迎并高度评价阮富仲总书记和越南高级代表团的此次正式访问泰国。这是继杜梅总书记1993年首次访泰正满20周年之后,越共中央总书记对泰国进行的第二次访问。此次访问在越泰两国关系被提升为战略伙伴关系的背景下进行的。

阮富仲总书记对首次能够访问泰国并亲眼目睹了泰国所取得的巨大成就与蓬勃发展表示高兴。阮富仲总书记高度评价泰国在世界和地区的地位和作用,并重申,越南一直重视与泰国发展和扩大友好合作关系。阮富仲总书记请英拉•西那瓦总理转达他对正在医院治病的国王普密蓬•阿杜德的亲切问候和良好祝愿。

在友好与信任的氛围中,阮富仲总书记与英拉•西那瓦总理互相通报了各自国家情况,就加强两国未来合作关系的各项措施与方向以及双方共同关心的国际和地区问题交换意见。

两位领导人对两国建交近40年来,尤其是杜梅总书记1993年首次访泰之后,双方关系所取得的进展表示高兴。通过高层及各级代表团互访,两国政治关系得以加强,经贸关系迅速发展。2012年,双边贸易额超过86亿美元。截至2013年2月20日,泰国共有在越南开展的300个投资项目,投资总额超过61.2亿美元,在越投资的99个国家和地区中居第十位。两位领导人高度评价两国企业界在扩大和提高越泰经贸与投资合作效果所扮演的角色。

阮富仲总书记和英拉•西那瓦总理就建立包括政治关系、国防安全合作、经济合作、社会文化合作、地区乃至国际合作等五大支柱的越泰、泰越战略伙伴关系达成一致。两位领导一致责成两国有关机构配合制定行动计划和具体的路线图,从而引导两国各级部门、行业开展落实。

两位领导同意,未来将开展更加频繁的高层和各级代表团互访活动,旨在增强友谊之情、相互了解并就国家领导、管理领域交换经验。其中,强化两国执政党、国会的交流合作将是推动两国关系继续发展的政治基础。两位领导同时就扩大和推动民间交流、尤其是青年一代的交流深入务实、有效发展达成高度一致。

双方承诺将加强经济合作关系,力争双向贸易总额年均增长率为20%,实现至2020年双向贸易总额达150亿美元的目标,推动双方尽快签订并开展劳务合作协议。据此,泰方将接受越南劳工赴泰工作,尤其是在基础设施建设领域。越方承诺、为泰国投资商创造便利条件,鼓励泰国企业对越南的辅助工业 、石油化工、油气勘探和开采等领域进行投资。

阮富仲总书记和英拉•西那瓦总理在会谈上就双方共同关心的国际和地区问题交换意见。双方一致认为,成立45多年来的东盟不断发展,东盟区内各国之间和东盟各国与区外国家之间的联系日益得以加深,东盟在国际政治舞台上拥有较高的威信。然而,东盟正要面对不小的困难和挑战。越南、泰国和其他东盟成员国应继续强化团结、合作关系, 维持东盟在本地区安全架构中的核心作用,力争2015年建成团结、稳健的东盟共同体,为地区乃至世界的和平、稳定、合作与繁荣做出积极贡献。

两位领导对东海近期复杂多变之势表示担忧。两位领导希望,有关各方应在遵守包括《1982年联合国海洋法公约》在内的国际法律、充分落实《东海各方行为宣言》和东盟《东海问题六项原则声明》、并尽快制定《东海行为准则》的基础上,通过和平方式解决争议,旨在确保东海和平安全和航海自由安全等。

阮富仲总书记向泰国政府和人民对越共中央总书记一行给予的重视、盛情周到的接待表示衷心感谢。阮富仲总书记邀请英拉•西那瓦总理在方便时候对越南进行访问。英拉•西那瓦总理表示衷心感谢并愉快地接受了邀请。

越方出席会谈的有:越共中央政治局委员、政府副总理阮春福,越共中央书记处书记、越共中央办公厅主任陈国旺,越共中央委员、中央对外部部长黄平君, 越共中央委员、越南外交部部长范平明,越共中央委员、越南计划与投资部部长裴光荣,越共中央委员、劳动荣军与社会部部长范氏海传,越共中央委员、广平省委 书记梁玉丙,越共中央委员、公安部常务副部长邓文孝上将,越共中央委员、国防部副部长张光庆上将,越南驻泰国特命全权大使吴德胜和越共中央总书记助理武 勇。

泰方出席会谈的有:泰国副总理兼外交部部长素拉蓬•都威乍猜军,泰国国防部部长素甘蓬•素万纳塔,泰国内政部部长乍鲁蓬•琅素旺,泰国 商业部部长汶颂•德利亚披隆,泰国驻越大使辛万努,泰国总理办公厅主任万加吉瓦,泰国外交部常务副部长西哈萨,泰国国家安全委员会秘书长帕拉通,泰国劳工 与社会保障部副部长艾努松,泰国政府发言人啦塔拿斯维。

会谈结束之后,两位领导举行记者招待会。

同日晚上,泰国总理英拉•西那瓦在总理府隆重举行宴会,欢迎正式来访的阮富仲总书记和越南高级代表团。(完)

Back to top