黎鸿英同志和阮氏缘同志对习近平同志一行的此访表示热烈欢迎,深信此访将为巩固和加强两党、两国及两国人民之间的关系作出贡献。
双方在坦诚友好的气氛中就两国关系近期情况以及本着“十六字”方针和“四好”精神促进越中全面战略合作伙伴关系不断发展的措施广泛深入交换了意见。
双方对各自国家在革新事业和改革开放过程中所取得的成效给予高度评价,对两国关系近期的新发展表示高兴并愿意全面、积极贯彻落实阮富仲总书记2011年10月赴华访问时两国高层领导人所达成的共识和重要结果,有利于巩固、树立信心及扩大两党、两国及两国人民之间在未来的合作关系。
双方认为,需要继续加强两国未来的高层接触;维持两党之间的紧密合作,高度评价近期第七次越中两党理论研讨会结果,积极促进开展越中两党2011年至2015年的合作计划,进一步加强两国党机构之间的合作,尤其是在培训党、各级地方政府干部。
双方同意提高越中双边合作指导委员会的作用;推进各层次、各部门之间的合作;加强各阶层人民尤其是两国青年之间的交流。双方同意继续促进互利共赢的经济合作,在逐步降低越南贸易逆差的基础上,面向2011年至2015年两国贸易额的新目标。越南对中国承诺向越南政府提供用于建设基础设施及其它合作领域中的3亿美元的买方优惠贷款表示欢迎。
双方愿意将在文化交流、卫生医疗、教育培训、科学技术、新闻传媒等领域加强合作关系。值此之际,中方承诺将在2012年向越方提供300份奖学金,旨在帮助培训越南干部。越方对此表示欢迎及感谢。
关于东海问题,越方愿意与中国通过和平谈判、尊重及关心各自国家的正当利益,根据两国高层领导人所达成的共识,在尤其是1982年《联合国海洋法公约》、《东海各方行为宣言》等国际法律的基础上解决存在问题,为地区的和平、稳定、友谊、合作作出贡献。双方同意指导两国政府边界谈判代表团严格落实《指导解决越中海上问题基本原则协议》。
会谈结束后,黎鸿英同志和阮氏缘同志与习近平同志共同出席了两国有关卫生、新闻领域合作、两国共青团合作、以及有关中国为越中经济合作项目提供买方优惠贷款协议等合作文件的签字仪式。(完)