越德建交50周年（1975—2025）这一重要里程碑，正是回顾一段跨越地理距离、文化差异和政治体制不同的特殊合作历程的理想时点。纪念文集《德越关系50周年：过去、现在与未来的伙伴》应运而生，作为一部全面、必要且恰逢其时的总结之作，不仅用于纪念这一重要节点，还明确未来发展战略路径。