据不完全统计,美国目前有近200个越南语教学机构和中心,集中在加利福尼亚州、得克萨斯州、华盛顿州等越南人口较多的地区,但教学活动仍然主要依靠教师和志愿者,教学规模较小和自发。在美国外语中心,只有为外交官和准备去越南工作的美国人开设的越南语班。
吴金越女士接受越通社驻华盛顿记者采访时表示,因为不忍心看到在美国出生长大的越南人逐渐忽视越南语,他们没有学校教越南语,没有家庭之外讲越南语的环境,所以金越女士就成了教越南语的老师。
她搜索购买了有关越南语和越南文化历史的书籍,并在网上查阅有关越南的图片和视频来编写自己的教案。 尽管教越南语成为她收入几乎为零的副业,但由于对越南语的热爱和她想传播和保存越南语的价值,逐渐地她的越南语教学活动日益得到认可。近日,她还受越南驻美国大使馆的邀请,参加越南外交部为海外越南人举办的在线越南语教学班。
金越女士和其他在美国参与越南语教学工作的海外越南人已通过自己对祖国的热爱已激发了年轻人学习越南语的热情,帮助越南年轻一代了解学习和保留越南语的必要性和价值,因为越南语不仅是越南人民的语言,而且是民族的根源。 此外,通过学习越南语,还帮助年轻人了解越南的文化之美。
简而言之,语言就像美食或奥黛一样,是让人们回归根源、接触越南人民的独特文化的最快方式。旅外越南人努力让他们的子女学习越南语一事为保护和推广越南语做出贡献,同时有助于向国际友人宣传越南文化之美。(完)