越南国会社会事务委员会主任阮翠英作《体检治疗法》（修正版）草案的说明、吸收和整理报告时指出，该法草案整理后有12章121条，多于第三次会议提交国会审议的草案15条。
阮翠英表示，该法草案将检查和治疗的费用和价格、检查和治疗的财政来源以及社会化等3条进行单独规定。该法的规定未区分公共医疗保健和私人医疗保健；每一条法律中，如果涉及到私人检查和治疗机构，都有具体的规定适用。
经吸收和整理后，国会常务委员会认为，价格计算的原则、方法和价格决定权应在专业价格法中明确，以确保包容性和全面性。因此，国会常委会建议，仅规定检查、治疗费用和检查、治疗费用的管控，明确因素作为检查、治疗服务价格的计算依据。
会上，国会代表纷纷发表意见，其中，太平省国会代表陈庆秋强调，财政机制是检查、治疗活动的非常重要的问题，这也是一个法律存在诸多不足、缺乏同步性、不完备性的问题，导致实施中遇到许多困难和障碍。与此同时，公共医疗机构目前在行使自主权方面面临困难。
河内市国会代表黄文强表示，公立单位，特别是公共医疗单位的自主是必然趋势；但是，该法草案未提到公共医疗检查和治疗机构的自治机制。“需要明确规定的是，自主权是赋予医院在体检和治疗活动中自主决策的权力，决定组织结构和适合运营的人员，决定财务事项，包括由国家财政预算拔出的投资资金等”，黄文强指出。
听取国会代表发表意见后，卫生部部长陶红兰进一步解释说明国会代表提出有关《体检治疗法》（修正版）草案的问题。
关于检查和治疗活动的社会化问题，陶红兰部长表示，该法草案继承了现行法律的原则规定，补充了检查和治疗活动中吸引社会资源的形式，包括：建立私人检查和治疗机构；以公私合营的形式投资建立检查和治疗机构，建设基础设施；贷款投资于基础设施工程和医疗设备等。
草案中的条例将社会资源投入检查和治疗的形式具体化；初步克服目前检查和治疗设施面临的短板和不足；确保符合《公共投资法》、《投资法》、《公私合作模式投资法》等规定的吸引社会资源形式。
关于检查和治疗价格，陶红兰部长表示，该法草案规定了费用的种类，作为计算体检价格的依据，并规定了体检机构价格的发布权限。该规定具有以下优点：克服检查和治疗价格未正确计算的情况；统一管理全国所有国有检查、治疗机构的价格，并按照价格法进行管理；符合现行的价格管理实践是民营企业与国有企业的投资水平不同；依照价格法规定的生产经营组织和个人的权利和义务；价格决定权应当遵守价格法的规定，保证法律制度的一致性和同步性等。（完）
