越南国家主席梁强与保加利亚总统鲁门·拉德夫举行会谈

应越南国家主席梁强的邀请,保加利亚总统鲁门·拉德夫(Rumen Radev)和夫人一行于11月24日至28日对越南进行正式访问。25日上午,越南国家主席梁强和夫人在主席府举行隆重仪式,欢迎保加利亚总统鲁门和夫人访问越南。其后,双方进行了会谈。
会谈场景。
会谈场景。

据越通社报道,会谈上,越南国家主席梁强欢迎鲁门·拉德夫总统和夫人一行率团访问越南,此次访问在两国将于2025年纪念两国建交75周年之际进行,意义重大,有助于推动越保传统友好关系和多领域的走深走实。

国家主席梁强强调,越南始终重视和希望进一步加强与保加利亚——越南在中东欧地区优先伙伴的合作;对保加利亚一直以来向越南提供的援助和支持表示感谢。

鲁门·拉德夫总统对首次访问越南感到高兴,对越南在革新事业、国家发展和国际一体化进程中取得的巨大成就表示关注和羡慕,其认为,越南以经济发展、政治地位日益提升,成为东南亚地区的新因素。

鲁门·拉德夫总统表示,近期,保加利亚在经济发展中取得许多巨大成就,成为欧盟数字化转型的中心,强调保加利亚将越南视为在东南亚地区的重要伙伴,希望推动与越南在各领域的合作。

会谈上,双方就今后加强双边合作和提升关系水平的巨大方向和具体措施深入交换意见。

在政治外交上,双方一致同意加强在党、国家、政府、国会和民间交流等渠道的各级代表团互访,尤其是高层接触 ,旨在进一步巩固政治互信和互相了解,为扩大在各领域的双边合作打下基础。

在贸易投资上,两位领导强调这是双边关系的重要支柱,一致同意继续用好现有的各合作机制,如科技经济合作政府间委员会、鼓励两国各部门、地方和企业继续有效开展越欧自贸协定;一致同意加强在信息技术、辅助工业等保加利亚优势领域的投资合作。

鲁门·拉德夫总统表示 ,贸易投资也是此次访问的主要目的,此次陪同出访的包括保加利亚各大企业代表,希望今后迈出具体步伐。

值此之际,梁强主席感谢保加利亚成为批准越欧投资保护协定的首批国家之一;建议保加利亚继续推动剩下欧盟国家尽早批准该协定,支持欧洲委员会尽早解除对越南对外出口水产品的黄牌警告。

鲁门·拉德夫总统强调,保加利亚凭借重要的地理位置,愿为越南进军欧盟市场搭建桥梁。

鲁门·拉德夫总统对梁强主席所提出的建议表示赞同,并强调双方应加强在国防安全、教育培训、科技、农业、文化体育、旅游以及民间交流等传统领域的有效合作。同时,双方还应推动在数字转型、信息技术、矿产加工、环境等新领域的合作扩展。

双方一致同意加强民间交流与合作,增进两国之间的联系与相互了解;共同促进两国公民签证发放便利;通过贸易投资和旅游促进活动大力推动地方合作。

值此机会,梁强主席希望保加利亚各级政府继续为旅居保加利亚越南人社群提供便利,帮助他们更好地融入当地社会,并积极为布尔加利亚的社会发展和两国友好关系做出贡献。

两国领导人还表示,双方将继续在多边框架上紧密合作、分享经验并相互支持,特别是在联合国、东盟—欧盟框架内,携手应对全球性挑战。

在讨论包括东海问题在内的地区和国际问题时,双方一致认为,全球的争端和冲突应通过和平方式解决,遵循《联合国宪章》和国际法的基本原则,尤其是1982年《联合国海洋法公约》规定的原则,以维护全球及地区的和平、稳定、安全、自由航与飞越安全和自由,促进全球合作与共同繁荣。

会谈后,梁强主席与保加利亚总统鲁门·拉德夫共同见证了两国在教育、经济贸易以及地方合作等领域合作文件的签署。

双方还通过了关于此次访问成果的联合声明,强调两国领导在双方有优势和需求的领域推动合作,以造福两国人民,为各自地区和全球的和平、稳定与可持续发展作出贡献的承诺。(完)