值纪念越南人民军成立70周年暨越南全民国防日25周年之际，我们代表老挝人民革命党中央委员会、老挝政府和人民向越共中央委员会、越南政府、军队和英雄越南人民致以亲密同志和兄弟般的热烈祝贺。
70年来，由伟大的胡志明主席创立与教导的越南人民军同全国人民英勇、艰苦作斗争，坚强不屈，不怕牺牲，抵抗殖民侵略者，并于1975年解放国家，为兄弟般的越南人民争取独立与和平。在新一阶段，越南人民军继续发挥英勇传统，为当前国家建设事业作出重要贡献。
越南革命的所有胜利都离不开越南人民军的贡献与巨大的牺牲。世界各国人民永远铭记越南人民斗争历史中的显赫战役，如1954年奠边府大捷致使法国殖民主义者签署有关印度支那的《日内瓦协定》并终止法国殖民主义的统治，1972年12个昼夜捍卫首都河内的斗争的“空中奠边府”战役，1975年4月30日南方解放、国家统一的历史性的胡志明战役等。上述胜利有助于政治、社会治安秩序的稳定，国家主权和领土完整得到保障，经济快速发展、人民生活得到改善、越南在国际和地区的地位得以提升。上述成就在世界正义斗争民族的争取民族独立斗争运动中开辟新历史篇章，成为好榜样，为热爱独立与自由民族注入动力。
老挝党、国家、军队和人民非常自豪地看到在过去老挝争取民族独立的革命斗争以及当前建国卫国事业中，越南党、国家、军队和人民一直同我们肩并肩，在同一个战壕里团结作战，推动越老两国国家解放事业取得彻底的胜利并继续向前发展。
老挝党、国家、军队和人民对兄弟般的越南人民军为老挝过去争取民族解放斗争以及当今建国卫国事业中所作出的巨大而无比贡献和所奉献出的伟大牺牲表示由衷谢意。
在新一阶段，两国正深入融入国际社会，越南党、国家、军队和人民仍对老挝人民给予巨大的支持与帮助，为培育老越两党、两国和两国人民的伟大友谊、特殊团结和推动全面合作关系日益向前发展作出贡献。
至此之际，我们预祝兄弟般的越南人民在越南共产党的英明领导下继续在革新与建国卫国事业中取得更巨大的新成就，并成功实现工业化、现代化以及民富、国强、民主、公平、文明等目标。
预祝老越伟大友谊、特殊团结和全面合作关系万古长青、世代相传。（完）
