唤醒文化遗产
在落实第80-NQ/TW号决议过程中,许多地方采取了规范且灵活的措施,发扬当地历史文化遗迹价值,让决议落实到处。富寿省农庄坊的实践是一个典型例子。
富寿省农庄亭遗迹管理委员会副主任丁玉进表示,农庄亭祭祀丁先皇及雄睿王娘氏春公主(民尊为圣母)。近年来,该亭得到了修缮,逐步恢复原始价值,扩展了生态空间,为举办大规模文化节庆活动创造了条件。
不止于修复遗产,当地积极落实第80号决议一事还有助于实现长期的目标,即将遗产转化为发展资源,助力形成文化、旅游和服务空间,不仅是满足民众信仰需求的地方,而且将成为吸引游客的诱人目的地,逐步为当地经济社会发展注入动力。
在清化省,赵婆国家级特殊艺术建筑历史遗迹已成为极具吸引力的旅游目的地。赵婆庙会在保留传统仪式、发扬非物质文化遗产价值的同时,还结合了旅游推介和“一乡一品”(OCOP)展览等活动,扩大游客的体验空间。
特别是,现代科技的应用,如3D投影展示、历史资料数字化、设置互动拍照亭(Photobooth)等,极大增强了互动的深度,使遗产在公众,尤其是年轻人和国际游客眼中变得更加生动。
据清化省胡朝城及重点遗迹管理委员会的规划,未来该省将继续加强遗迹修缮,推进数据标准化和数字化,与学校和旅行社的连接,将遗产引入教育与旅游开发,开辟了新的创造空间,提高了当地形象宣传效果,并按照第 80 号决议的方向,朝着现代化和专业化方向推动经济社会发展。
遗产——发展的重要资源
第80-NQ/TW号决议强调,遗产不仅是历史的结晶,更是重要的内生资源,在发展过程中发挥着关键作用,并创造国家软实力。秉持这一精神,遗产保护不再局限于维持原状,而必须与在当代生活中发扬其价值的要求紧密结合,确保传统与现代、保护与开发之间的和谐统一。
第80号决议的重要目标之一是构建文化生态系统,促进创新,其中企业是动力,人民既是主体又是中心。该目标还强调全面识别并高效开发文化资源;以文化遗产为中心,以数字文化资源为优势,旨在实现文化价值的保护、发扬与可持续发展目标。同时,为人民参与文化资源的生产、消费、评议及利益共享创造便利条件。将文化遗产价值的保护、修缮与发扬融入环境、文化、经济、社会等可持续发展目标中,与社区生计紧密结合,逐步形成遗产城市,发展遗产经济,助力完善文化生态系统。
越南民间文艺协会主席黎鸿理教授认为,第80号决议为文化遗产价值的保护与发扬创造了便利条件。当遗产得到重视并获得相应投入时,不仅有助于传承传统价值,还能提高民众的精神文化生活水平,并带来经济效益。由此,遗产将成为发展文化产业的重要资源,助力建设一个既现代又富有民族特色的文化产业,为地区和世界文化生活作出出积极贡献。
部分文化专家和管理者认为,至关重要的是将遗产置于保护与发展的和谐关系之中。当遗产通过新思维、新技术以及社区的参与得到“唤醒”时,它不仅能得到保护,还将成为强劲的资源,助力越南文化在新纪元中走向世界。(完)