适值新春之际，黎国明总编辑向吴英珠大使以及韩国驻越南大使馆馆员给予最美好祝愿。
 |
| 黎国明总编辑在会见时发表讲话。 |
黎国明同志向吴英珠大使概括介绍了《人民报》的情况，并表示在世界新闻技术近期发生了很大变化的背景下，《人民报》乃至越南新闻媒体也离不开这一趋势，不断推动创新，尤其是在新闻工作中的数字化转型。
 |
| 会见场景。 |
黎国明总编辑强调，在当前形势下，《人民报》等官方信息传播渠道发挥着重要作用，为在信息爆炸时代引导和导向舆论做出贡献。
关于国际合作，黎国明同志透露，《人民报》与包括韩国合作伙伴在内的许多外国合作伙伴都保持合作关系。据此，两年来，在韩国国际协力团的支持下，《人民报》与越南新闻传播学院联合举办了两场记者招待会。
黎国明总编辑对两国合作关系，特别是在投资领域不断蓬勃发展表示高兴，强调韩国企业在越南发挥着重要作用。
黎国明总编辑表示希望吴英珠大使在她的职位上成为两国在政治、文化、经济等各个领域以及两国企业和人民之间的重要桥梁。
 |
吴英珠大使对能够访问具有历史悠久的《人民报》社而感到荣幸。 |
吴英珠大使对能够访问具有历史悠久的《人民报》社而感到荣幸。
韩国驻越大使表示，两国合作关系在各领域日益发展，在此背景下，双方同意将两国关系提升为全面战略伙伴关系。
吴英珠大使表示，在双边关系的广泛发展中，两国机构之间的合作发挥着重要作用，其中包括《人民报》社等新闻机构的贡献。
吴英珠大使强调两国新闻合作在越韩关系中的重要性，并希望进一步发展这一合作关系。
 |
黎国明同志向吴英珠大使赠送纪念品。 |
吴英珠大使希望未来有更多机会与《人民报》社领导就共同关心的问题进行讨论，希望韩国合作伙伴与《人民报》社的合作关系继续发展，同时希望《人民报》关注报道和宣传两国交流合作的各项活动。
 |
双方代表合影留念。 |
（完）
