迈向跨国自然遗产

世界自然遗产风芽 - 盖板国家公园(广平省)毗邻老挝的欣南诺国家公园(甘蒙省)。均位于东南亚最大的石灰岩系统中,具有许多相同之处的两个国家公园之间的合作和对接将扩大其规模,同时增强保护工作,并迈向成为跨国自然遗产。
世界自然遗产风芽 - 盖板国家公园。
世界自然遗产风芽 - 盖板国家公园。

目前,广平和甘蒙两省正在积极配合,完善将两个国家公园结合为跨国自然遗产的提名档案,预计于2024年底提交给联合国教科文组织。

两个国家公园有许多相同之处

风芽-盖板国家公园在2003年和2015年两次被联合国教科文组织根据地质、地貌、生物多样性和陆地生态系统发展标准被公认为“世界自然遗产”。这也是东南亚第一个符合世界自然遗产四项标准中的三项的遗产。

风芽-盖板是世界上最大的喀斯特地区,形成历史已有4亿多年前,涵盖了地壳发展的所有主要阶段。这里有洞穴1000多个,其中已勘测测量的洞穴有425个;动植物种类极为丰富多样(植物2953种,动物1394种),其中新发现物种43种,还有许多珍稀物种,体现了石灰岩山地森林生态系统的特点。

边境另一边的甘蒙省欣南诺国家公园总面积超过8.2万公顷,是40种哺乳动物、200多种鸟类、46种两栖和爬行动物、100多种鱼类和520多种植物种类的栖息地;同时,还有许多美丽的石灰岩洞穴系统。

越南科学技术翰林院地质研究所科学家称,风芽-盖板国家公园和欣南诺国家公园毗邻,均位于东南亚最大的石灰岩区块内。

通过研究,发现了许多全球有关地质、地貌和相同生物多样性的突出价值。不仅如此,在风芽-盖板国家公园收集的考古信息和最近在欣南诺国家公园的发现显示出考古学上的相似之处,即两个地区都存在史前居民的存在。

这一发现也为史前居民适应大自然环境提供了另一个的证据,从而有助于提升风芽-盖板和欣南诺两个国家公园的价值,凸显了服务于制定共同科学档案的全球价值。

欣南诺国家公园园长坎柯·拉萨尤德先生表示,欣南诺国家公园与越南的风芽-盖板国家公园在长山山脉上毗邻,拥有相对完整的潮湿森林,有数十个生物多样性高的保护区。

欣南诺国家公园与越南的风芽-盖板国家公园在长山山脉上毗邻,拥有相对完整的潮湿森林,有数十个生物多样性高的保护区。

欣南诺国家公园园长坎柯·拉萨尤德

目前世界遗产名录上展示的突出生物多样性价值仅限于风芽-盖板国家公园。与此同时,跨界属性代表了长山山脉潮湿森林中最重要且基本完整的石灰岩系统组成部分。

在跨界地区多样化的生态系统和栖息地中,具有高度特有动植物群的干燥石灰岩山峰脱颖而出。这两个国家公园的石灰岩山脉之间的山谷中郁郁葱葱的常绿和半落叶林也是如此。

最明显的表现是欣南诺砂岩上的野生偏远高山森林和风芽-盖板石灰岩上的稀有针叶林。跨界属性还表明,地底下存在着洞穴系统和地下河系统,拥有无数极其特化的生物,是世界其他地方所没有的。

坎柯·拉萨尤德先生还认为,近年来,两国、两地多次举行会议和研讨会,加强合作,拓展跨境遗产。这是两国政府总理自2020年以来签署的年度合作协议,2021年签署的制定欣南诺和风芽-盖板跨境管理框架,在两国设立提名牵头机构,并确定省级指导委员会开展跨境森林管理工作的任务。

在越南政府和世界遗产委员会的支持下,老挝政府于2023年2月提交了欣南诺国家公园作为越南自然遗产风芽-盖板跨境延伸的一部分的档案。

如果获得批准,这一扩大部分将成为世界上最大的石灰岩保护区。跨国世界遗产称号如果得到承认,将成为跨境生态系统保护、保存和可持续利用方面更有效合作的基础和动力。

未来首处跨国遗产

越南联合国教科文组织国家委员会代表表示,世界遗产委员会支持并欢迎越南与老挝在生物多样性保护方面,特别是在跨境保护区方面的合作,并将越南世界自然遗产风芽-盖板同老挝欣南诺国家保护区一起提名。

该建议基于自然保护和生态演化的逻辑不限于行政边界。而且,在越南与老挝特殊友好关系的背景下,这是一个机会,也希望亚洲第一个跨境自然遗产很快就会出现。联合国教科文组织的目标是扩大合作,保护和保留具有许多共同特征的遗产,越南和老挝两国正在共同努力完成东南亚第一个跨国自然遗产的档案,预计将于今年年底提交给联合国教科文组织。

这肯定了越南对联合国教科文组织保护和保留世界自然遗产的承诺,以及支持和配合老挝提名登记和保护人类共同财产的承诺,为两国和地区的可持续发展作出贡献。如果被列入世界自然遗产,风芽-盖板和欣南诺将成为连接越老两个民族的象征,为继续培育两国伟大友谊、特殊团结和全面合作关系做出贡献。

风芽-盖板国家公园园长范鸿泰表示:“根据风芽-盖板国家公园与欣南诺国家公园的跨境生物多样性保护合作联合宣言,广平省和甘蒙省领导人年度会谈纪要,我们组织了多次访问和工作会议,目的是就管理信息和生物多样性保护,保护和发挥两个地区之间跨境景观的潜在价值交换意见。”

根据风芽-盖板国家公园与欣南诺国家公园的跨境生物多样性保护合作联合宣言,广平省和甘蒙省领导人年度会谈纪要,我们组织了多次访问和工作会议,目的是就管理信息和生物多样性保护,保护和发挥两个地区之间跨境景观的潜在价值交换意见。

风芽-盖板国家公园园长范鸿泰

今年7月,风芽-盖板国家公园与欣南诺国家公园在老挝甘蒙省他曲市召开会议,交换经验并核查风芽-盖板国家公园与欣南诺国家公园之间的谅解备忘录的落实情况。双方同意修改将欣南诺国家公园提名为与风芽-盖板接壤地区的世界自然遗产的档案内容。

双方为两个国家公园准备档案,完成国际自然保护联盟绿色名录的注册。同时,欣南诺国家公园还将支持风芽-盖板国家公园参与论坛和建立档案的过程,以提请联合国教科文组织将其公认为世界生物圈保护区和全球地质公园。

坎柯·拉萨尤德先生认为,将欣南诺和风芽-盖板国家公园结合成为跨国、跨界的世界自然遗产将增加两个国家公园的面积和突出价值的规模,确保遗产统一性和完整性;同时,加强老挝和越南在保护、保留和利用大自然赋予共同拥有长山山脉的两个国家的国际自然遗产的工作中的团结和特殊友谊。(完)