越共中央总书记阮富仲送花祝贺。越共中央委员、公安部常务副部长邓文孝上将，越共中央委员、胡志明国家政治学院院长谢玉晋教授、博士，越共中央委员、中央司法改革指导委员会常务副主任黎氏秋芭出席仪式。
经过50年建设与发展，《人民公安杂志》的刊物在内容和形式上作了优化调整，是具有参考价值的资料，为服务国防安全工作的任务要求做出贡献。
在仪式上，邓文孝上将对《人民公安杂志》社所做出的积极贡献表示祝贺并给予表彰。同时要求《人民公安杂志》应对形式和内容进行革新，加强政治斗理论斗争、思想斗争，反驳错误观点，为“自我演变”、“自我转化”预防工作做出重要贡献。《人民公安杂志》社应发挥所取得的成绩，继续努力奋斗，建设廉洁、强大的单位，出色完成任务。（完）
