记者：越南和美国刚纪念战争结束40周年，即将纪念两国建交20周年。您对越美关系有何评价？两国关系要面临什么挑战？美国如何改善双边关系？
阮富仲总书记：我相信，越美两国人民乃至全世界进步人士都热爱并渴望和平。战争肯定是极少人希望的。然而，越美历史上有过惨痛经历，给两个民族留下了严重伤痕。但是时间已证明，超过一切的是越美两国人民对和平的渴望以及建立友好合作关系的愿望。两国已努力“搁置过去、克服分歧、发挥共同点、面向未来”。
越美战争结束40年和两国关系正常化20年之后，越南和美国由彼此“老敌对”已成为朋友，2013年以来是“全面伙伴”。这是20年前不可思议的长足进展。
1995年越美两国合作仅限于寻找战争中失踪的美国军人，迄今已扩大到政治、外交、经贸、文化、教育、科技、国防安全、民间交流等领域。越南是赴美留学的大学生人数最多的东南亚国家。20年来，双边贸易额增长了129倍。目前，两国正同其它伙伴参加对区域经济合作具有重要意义的《跨太平洋伙伴关系协议》谈判。除了双边合作领域以外，两国在防止核武器扩散、反恐、应对气候变化、保障粮食安全、水资源安全、参加联合国维和行动等地区和国际问题上加强合作，为亚太地区乃至世界和平、稳定、合作与发展作出贡献。
两国高层领导保持互访和在地区和国际舞台上交往势头，有利于建立互信，也有助于为深化双边关系创造机会。我此次访美的目的是实现上述目标，希望美国总统奥巴马2015年年底能对越南进行访问。
同世界上任何两国之间的关系相同，越美两国在民主、人权、贸易等方面都有分歧。对于这些分歧，我认为，最佳、最有效的办法是双方应继续进行坦率、富有建设性的对话，以增进相互了解，避免这些分歧成为加强双边关系的阻碍。
记者：您此次访美被视为历史性访问，您希望通过此访达到什么具体目标？
阮富仲总书记：这是越南共产党中央委员会总书记在两国建交20周年之际，应美国政府的邀请首次对美国进行正式访问。这是两国回顾所走过的历程，分享“面向未来”展望，在互相尊重和尊重彼此政治体制的基础上携手共建越美长期稳定、友好合作关系的良机，造福两国人民，为地区和世界和平、稳定、合作与繁荣作出贡献。
我也对美国政府、国会和人民阐述越南一贯奉行独立自主，推动国际关系多边化、多样化，积极主动融入国际社会，是国际社会各国的朋友、值得信赖的伙伴，致力于和平、独立与发展的对外政策。其中，越南一直重视与美国的关系，并将美国视为越南对外政策中最重要的伙伴之一。
此访将是为进一步深化两国各领域全面伙伴关系的机遇。除了双边合作以外，我们也希望从长远角度出发同美国领导人就双方共同关心的国际和地区问题交换意见，诸如：亚太地区形势，《跨太平洋伙伴关系协议》，气候变化问题，区域政治、经济、安全、航行安全等领域的合作机制，进而为维护地区和世界和平、稳定、安全、合作与发展作出贡献。
我希望，这也是两国坦率地就双边关系中所存在的分歧进行磋商，增进相互了解，缩小分歧，逐步建立互信的良机，进而推动越美关系稳定务实发展，向美好未来迈进。
记者：越南是否要求美国全面解除对越出售杀伤性武器的禁令？
阮富仲总书记：在越美全面伙伴关系顺利发展和充满活力的基础上，越南希望进一步加强双方防务安全等各领域合作。美国一部分解除对越南出售杀伤性武器的禁令、面向全面解除此禁令，体现了两国之间的互相信任，为进一步深化两国全面伙伴关系，落实2011年签署的《越美国防合作备忘录》和2015年签署的《越美防务关系共同愿景的联合声明》等创造便利条件。
记者：请您说一说美国对维护东海地区乃至亚太地区稳定起着如何重要作用并作出什么样贡献？
阮富仲总书记：我们认为，作为世界一流强国和联合国安全理事会常任理事国，美国在维护包括亚太地区在内的世界和平稳定方面享受利益，并对此负重大责任。
越南欢迎美国加强合作，并重视发展对亚太地区各国的各方面关系。我认为，在互相了解、互相尊重的基础上，美国可与本地区每个国家在经贸、技术、教育、应对气候变化等领域进一步深化双边关系。这些领域为各国人民带来实实在在的利益，进而为地区和平、稳定奠定长久坚实基础。
有关东海问题，我高度评价美国政府已发表积极言论，支持基于尊重1982年《联合国海洋法公约》等国际法，恪守《东海各方行为宣言》以和平方式解决相关争端，支持面向制定“东海行为准则”。
众所周知，东海具有重要的战略地位。全球50%的海运贸易量航经东海。因此，维护东海和平稳定与航行航空安全、不改变东海现状、不实现军事化或在东海海域和空域进行监管，都不是任何人的单独利益，而是地区各国乃至世界的共同愿望。我希望美国将继续发出适当的声音和采取合理的行动，在国际法的基础上为和平解决东海上争端，维护亚太地区乃至世界和平、稳定作出贡献。
记者：中国和美国是越南的大经济伙伴，同时，这两个国家正在强劲加强其对地区的影响力。在此情况下，越南将采取什么措施？
阮富仲总书记：中国和美国都是亚太地区乃至世界的两大强国。因此，中国和美国在地区发挥重要作用和影响力是容易理解的。实践表明，若各大国采取符合国际法的、不影响他国的正当利益的行动，同时为维护地区和平、稳定、合作与发展作出贡献，则必将受到国际社会的欢迎。
目前，中国和美国都是越南最重要的经济伙伴。因此，推进同中国和美国的互利友好合作关系是越南对外政策中的头等优先主张之一。与此同时，像地区内其他国家一样，我们希望中美两国关系稳步发展，有利于地区和平、稳定与合作。
记者：您对于明年召开的越共十二大有何期待？越南共产党应为进一步解决正在侵蚀人民群众对党的信心等腐败问题采取何措施？
阮富仲总书记：越共十二大对我们国家具有重大意义。本届大会将对越共十一大（2011-2015年）决议落实情况进行核查，回顾越南革新事业30年的征程，提出今后五年在所有领域的各大主张和决策，旨在继续全面和同步力推革新事业；坚牢捍卫国家独立、主权、统一和领土完整；同时维护有利于国家发展的和平、稳定环境；关照改善和提高人民生活水平；建设属于人民、来自人民和为人民的社会主义法治国家；提升国家地位、积极主动融入国际社会；努力将越南基本建成现代化工业国家。
为进一步巩固共产党的威望与领导作用和越南国家治理，越南主张继续力推反腐败工作，并将之视为最重要的任务之一。近年来，越南在反腐败工作中取得积极成效并得到了人民群众的支持。然而，我们本身对此结果不太满意，且加倍努力，决心实现这一重要任务。
记者：人权问题是阻扰越美关系的障碍之一。您对越南没有新闻自由和基本自由权以及近几年来越南人权领域成绩日益下降的指责有何意见？
阮富仲总书记：胡志明主席在70年前宣读的《独立宣言》的开头已援引美国《独立宣言》及法国大革命《人权和公民权宣言》的内容。尊重人权、为人权斗争就是我们民族的渴望，也是越南共产党的目标。我认为，这也是人类的共同渴望，是世界上所有进步政治体制的目标。
实际证明，历经30年的革新，越南人民的权益日益发展，日益受到越南国家的保障。这在《宪法》和法律体系中得以体制化，通过从中央到地方的落实政策和措施制定具体规定。通过这些努力，越南在民事、政治、经济、文化、社会等领域的人权保障工作中取得诸多成就。国际社会对这些努力表示赞同并给予高度评价。这体现在越南以很高票数当选2014-2016年任期的联合国人权理事会理事国。世界各国也对越南在国内实施人权的实际情况以及越南对国际社会所作出的积极贡献予以高度评价。然而，为进一步确保越南人民的权益，我们应做的事情很多。
确实是目前越南和美国对人权的理解存在差异。越美两国应本着开放、坦诚及建设性的精神继续维持对话渠道，旨在增进互相了解，缩小分歧并开发合作潜力；尽量避免这些分歧成为双边关系的障碍。近段时间一些指责越南人权问题的意见是缺乏客观性且毫无依据的。我希望国际朋友经常赴越访问，进而对越南持有客观且全面的看法。你们可以耳闻目睹越南在保护和促进人权工作中所付出的努力和所取得的实际成效。
记者：越南经济当前正面对什么挑战，为促进经济发展越南将实施那些政策？未来越南经济的走向？越南是否为参加《跨太平洋伙伴关系协议》做好了准备？
阮富仲总书记：革新30年来，越南取得了很多经济社会发展成就。从一个封闭经济体制的欠发展国家，越南目前以经济蓬勃发展并日趋全面融入地区和世界经济等进入了中等收入国家排行榜。然而，回顾前段时间的发展征程，越南经济尚未实现可持续发展，竞争力仍较弱。成为中等收入国家使越南面临许多挑战，其中，较为突出的是“中等收入陷阱”，实现经济快速且可持续发展，确保社会公平、进步、善待环境等挑战。同时，越南还要面临全球金融危机的冲击、国际市场上的激烈竞争、亚太地区互联互通过程所需要的更高要求等外部挑战。然而，具有强大的内部力量才能应对外部挑战，甚至战胜挑战，抓住机遇并向前发展。为实现这一目标，越南在《至2020年经济社会发展战略》中决心全面推动包括完善经济体制、推进人力资源发展和基础设施现代化建设等三大战略突破口的革新事业，旨在有效激发并挖掘国家发展潜力。
关于《跨太平洋伙伴关系协议》，我认为这是规模巨大的一项协议，吸引地区乃至世界许多主要经济体的参与，同时涵盖着许多新一代的贸易问题，承诺水平比越南之前所签署的贸易协定的高得多。然而，越南已为此认真做好准备，我们有足够信心参加这一重要进程并取得成功。实际上，越南正同美国和其它伙伴努力尽早结束《跨太平洋伙伴关系协议》谈判进程。
我们意识到越南发展水平低于《跨太平洋伙伴关系协议》其他伙伴国，越南应加倍努力，尤其是在健全法律体系、投资政策和手续方面，为吸引外国企业和投资商创造更为便利的经营投资环境，有利于朝着提高经济增长附加值、质量及效益方向促进经济结构转型。（完）
