两轮之后，同积4分的德国队和波兰队排名小组前两位，德国队多一个净胜球。北爱尔兰队以一胜一负积3分名列第三。两战全负的乌克兰队小组垫底，已经被淘汰。最后一轮，德国队迎战北爱尔兰队。德国队只要不败就出线。如果波兰队在同时进行的同组另一场比赛中击败了乌克兰队，德、波两队就将比拼净胜球来决定小组头名。而北爱尔兰队只有击败德国队才能确保出线，不胜的话则肯定排名小组第三，能否晋级还要看其他小组的结果。
与老牌劲旅德国队交锋时，北爱尔兰队采取防守反击战术。德国队上半场牢牢控制场上局面，并频频打出有威胁的进攻。
第30分钟，德国队员在禁区前沿做撞墙配合。托马斯•穆勒带球突破进入禁区后回传给马里奥•戈麦斯，马里奥•戈麦斯近距离推射入网。德国队以1-0领衔北爱尔兰队。
马里奥•戈麦斯庆祝进球。
上半场结束，德国队带着一球的领先优势进入中场休息。
下半场，德国队继续在场面上占据优势，给对方的球门造成不小的压力并创造了不少机会，但是临门一脚欠佳，无法再次撬开对方的大门。最终，德国队以1比0小胜北爱尔兰队。
同时进行的同组另一场比赛，波兰队以1比0力克乌克兰队。
C组末轮战罢，三战两胜一平同积7分的德国队和波兰队排名小组前两位，携手晋级16强，德国队以一个进胜球的优势力压波兰成为小组头名，波兰队名列小组第二。北爱尔兰队以三战一胜两负积3分，排名小组第三，出线待定。乌克兰队三战全负小组垫底，彻底结束了本届欧洲杯的征程。
德国队在16强比赛中将对阵A、B、F组第三名中的一支，而波兰队的16强比赛对手是瑞士队。
此前，北爱尔兰队和德国队在国际级赛事的历史上共有14次交锋记录，德国队以8胜4平2负的战绩占据压倒性的优势。
德国队首发合影。
北爱尔兰队首发合影。
德国球迷。
图4：北爱尔兰球迷。（完）
