越南第十五届国会第五次会议:国会就两项法律草案进行讨论

2023年6月23日星期五,国会表决通过《招标投标法(修正案)》和《关于国会和人民议会选举获批准的任职人员进行信任投票的决议(修正案)》。
会议场景。
会议场景。

据越通社报道,当天,国会就《国防工程和军事区管理保护法》和《房地产经营法(修正案)》两项草案进行讨论。

《国防工程和军事区管理保护法》草案共有6章34条。该法律草案的内容是在国会2022年6月13日通过的第50/2022/QH15号决议的4组政策和政府于2022年2月28日颁发的第22/NQ号指示的基础上制定的。

4组政策包括:完善关于确定国防工程、军事区保护范围和国防工程、军事区管理保护内容的规定;国防工程和军事区禁区、保护区、安全带、弹药库安全带、军事天线系统技术安全走廊的管理和保护制度;国防工程和军事区用途改变、拆除、搬迁;对因国防工程和军事区管理和保护的需要,受影响的地方、机关、组织、家庭和个人的补助政策等。

《房地产经营法(修正案)》是解决土地、投资、金融、信贷等房地产相关政策和法律重叠和冲突情况的观点之上制定的。同时,继续推进简政放权、确保中央到地方对房地产市场的统一管理;完善相关机制和政策,确保房地产市场健康发展,确保房地产市场按照社会主义市场机制运行。该法律草案共10章92条。(完)