国子监建成950周年:创新文化遗产讲述方式 让公众主动探索、感受历史

越共中央政治局关于发展越南文化的第80-NQ/TW号决议强调,科学技术、创新和数字化转型在文化发展中的重要作用。文庙—国子监积极落实这一要求,通过创新体验活动、丰富导览资料和应用数字技术,探索文化遗产传播新方式,让公众特别是年轻一代更加主动地了解和感受历史文化价值。

每处驻足点都开启一段关于尚学传统与越南科举教育历史的叙事。(图片来源:越通社)
每处驻足点都开启一段关于尚学传统与越南科举教育历史的叙事。(图片来源:越通社)

越共中央政治局关于发展越南文化的第80-NQ/TW号决议强调,科学技术、创新和数字化转型在文化发展中的重要作用。文庙—国子监积极落实这一要求,通过创新体验活动、丰富导览资料和应用数字技术,探索文化遗产传播新方式,让公众特别是年轻一代更加主动地了解和感受历史文化价值。

通过互动体验让历史走近公众

文庙—国子监推出“国学之旅——知识印记”体验护照,参与者通过完成任务、回答问题、收集印章等方式探索各个参观点。此外,“与贤才相会”活动通过角色扮演和互动形式,讲述历史名人和科举人才的故事,让历史人物和事件更加生动、易于理解。

新闻与传播学院学生陈氏秋云表示,亲身参与体验活动让她对文庙的历史有了更加深入的了解。她特别喜欢通过拼图完成大型图画的互动环节。她认为,这类活动既能激发年轻人的兴趣,也有助于吸引国际游客关注越南历史文化,并建议增加了解古代科举称号、体验书法等活动。

河内国家大学下属外国语大学学生黎杜灵娥则表示,此次参观让她有机会仔细观察建筑、了解历史故事。她尤其关注镌刻于1484年进士碑上的“贤才是国家元气”这一名言。她认为,亲临遗址有助于更深刻地理解重视人才的思想。她说:“这种参观方式给了我很大的自由。我有时间倾听、了解、拍摄视频和照片,也可以停下来欣赏,并自我思考。”

这些体验表明,创新文化遗产传播方式不仅在于丰富介绍内容,也在于赋予游客自主选择参观路线、时间和感兴趣内容的权利,使参观过程从单向接收信息转变为主动探索和体验。

结合导览出版物与科技手段介绍文化遗产

“遇见贤才”打卡体验为游客带来趣味瞬间。
“遇见贤才”打卡体验为游客带来趣味瞬间。

为方便游客自主参观,文庙—国子监不断完善导览服务。11月3日,文庙—国子监文化科学活动中心与法国驻越南大使馆、法国文化中心及河内建筑大学联合推出新版参观地图和导览折页。参观地图介绍遗址空间布局、建筑位置和主要景点,导览折页则提供遗址历史、建筑特色、历史人物及文化教育价值等信息。

其中,参观地图采用越南语、英语和法语三种语言编制,方便不同国家和地区的游客了解遗址。这也是越法双方在文化遗产研究和参观线路设计方面开展长期合作的成果。

法国驻越南大使馆合作与文化事务参赞、法国文化中心驻越南主任埃里克·苏利耶表示,合作过程中有研究人员、学生和专家参与,新版参观地图是法国与文庙—国子监长期合作的具体成果。多语言导览也为不同语言背景的游客提供了便利。

与此同时,文庙—国子监已应用3D Mapping投影技术,通过图像和声音生动呈现遗址故事。陈氏秋云女士认为,这种展示方式有助于增强年轻人对历史的兴趣。黎杜灵娥女士则建议,进一步开发应用程序或网站讲解内容,并增加多语言选择,让游客能够使用熟悉的语言了解遗址。

越南国会文化、教育、青少年和儿童委员会原副主任阮曰职博士认为,将参观地图、导览折页和新技术应用于游客服务,是一项切实可行的举措。作为越南国家级特殊遗迹,文庙—国子监与越南教育事业的发展历史密切相关,曾是国家培养人才的重要中心,因此,创新介绍方式应着眼于帮助公众深入了解其历史、文化和教育价值。

他同时强调,科技只是辅助工具,不能完全取代亲身体验。远程介绍可以帮助无法前往遗址的人们了解文化价值,但亲眼观察建筑和文物、感受历史空间,仍具有不可替代的意义。

从互动体验、导览出版物到数字技术应用,文庙—国子监正不断拓展文化遗产传播方式,满足公众多样化需求。创新的关键不仅是增加体验项目或引入新技术,更在于以准确、生动、适宜的方式呈现历史文化内涵,让公众主动探索和感受,推动文庙—国子监所承载的历史文化价值和尊师重教传统融入当代生活、持续传播。(完)

来源:越通社
Back to top